最新消息:
和风工具:
| 日币汇率 | 在线翻译 | 日本天气 | 中国天气 | 万年历 | 快递查询 | 邮编查询 | 车辆违规 | 中国列车时刻表 |

服装辅料用语

2006-05-15 来源:和风论坛 【 评论:0 收藏
ボタン      button      钮扣
くるみボタン      wraped button      包钮
金属ボタン      medal button      金属纽扣
貝ボタン      shell button      贝壳钮扣 [ETXY0%(此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com bCNsD&%i
スナップ      snap      子母扣
スペアボタン      spare button      备钮
力ボタン back button   力钮
スプリングホック      spring hook      风际扣 sM+wr}j此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com 2]:'y=Xs
ゴム/シャーリングゴム      erastic     
伸び止めテープ      stay tape      松紧肩带
レース      lace     
ブレード      braid      花边 *IO2-[l此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com . ;,K,p?
グログランテープ            罗缎带
オーガンジテープ      organza tape      透明硬纱
鎖      chain rope      锁链带
裏地      lining      %)dK!}0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com XLP!zTl*
芯地      inderfacing/interining     
アンダードレス      under dress      衬裙
ファスナー      fastener     
コンシールファスナー            隐形拉链 NqWj`M%t此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com N!{hFUN7
スライダー(引き手)      slider      拉链头
ツーウェイジッパー  two way zipper  双头拉链
パールビーズ      pearl beads      珍珠
ビーズ      beads      珠子 CcDarSqy此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com r_[?n/ue
スパンコール      spangle      珠片
コサージュ      corsage      胸花
かん            搭扣
バックル      buckle      腰带扣 e]FJ"2C@此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com cFOh4C!S
ラベル      label      标签
洗濯ネーム      wash care label      洗标
インガード            洗标,注意标
安全ピン            别针 Ta^#.JY'此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com 6Y"W/rc
下げ札            吊牌
ネーム      name label      商标
サイズラベル      size label      尺标
レザー      leather      皮革 pm*M7:U0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com k/x,wTH4
ファー      fell      毛皮
Tags:
评论总数: 0[ 查看全部 ] 网友评论