XX（かいしゃめい会社名）のXX（なまえ名前）です。
译：我是XX公司的XX。

XX（名前）＠XX（会社名）です。
译：我是XX公司的XX。 =AUQ8qow此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com /?@Lt=R

いつもおせわ世話になっております。
译：承蒙关照。

おつか疲れさま様です。
译：辛劳了。 -(Iz^%{e此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com ~CX5X,S9

かいとう回答ありがとうございます。
译：感谢您的答复。

さっそく早速のごかいとう回答／ごへんしん返信　ありがとうございます。
译：感谢您的及时答复。 JxS4!qlu此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com :O$_a|OB

かいとう回答がおそ遅くなりもう申しわけ訳ありませんでした。
译：回答迟了，请原谅。