最新消息:
和风工具:
| 日币汇率 | 在线翻译 | 日本天气 | 中国天气 | 万年历 | 快递查询 | 邮编查询 | 车辆违规 | 中国列车时刻表 |

日语发音:日语汉字音变规则

2009-03-12 来源:网络 【 评论:9 收藏

一、日语音读汉字发音规则

1、当两个送气音相遇时,就会将前一个送气音变为“っ”。例如:
  学(がく) + 校(こう)→ 学校(がっこう)
  日(にち) + 記(き) → 日記(にっき) g!`4el1d此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com nZOPb1E
  一(いち) + 冊(さつ)→ 一冊(いっさつ)
  察(さつ) + する   → 察する(さっする)
2、前一送气音变“っ”后,后一送气音如为は行则变为半浊音。例如:;
  失(しつ) + 敗(はい) → 失敗(しっぱい) hOYg#N)F此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com ?9Fc%xdO
  一(いち) + 匹(ひき) → 一匹(いっぴき)
  烈(れつ) + 風(ふう) → 烈風(れっぷう)
  鉄(てつ) + 片(へん) → 鉄片(てっぺん)
  一(いち) + 本(ほん) → 一本(いっぽん) 6%h+?igH此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com :GhWh|z
3、前一汉字以ん结尾,后一汉字发音的第一假名若是は行开头的变为ぱ行,也有少数变成ば行的。例如:
  心(しん) + 配(はい) → 心配(しんぱい)
  神(しん  + 秘(ひ)  → 神秘(しんぴ)
  何(なん) + 分(ふん) → 何分(なんぷん) 1e+@W])l此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com d(]&0xf
  藍(らん) + 本(ほん) → 藍本(らんぽん)
  南(なん) + 北(ほく) → 南北(なんぼく)

二、训读汉字发音规则

1、か·さ·た·は行,即送气音开头的单词,接在其他词后构成复合词时,发生浊音化。例如: ZMcFl)1P此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com Z]'DR1Zs
  物(もの) + 語り(かたり) → 物語(ものがたり)
  鼻(はな) + 血(ち)    → 鼻血(はなぢ)
  足(あし) + 取り(とり)  → 足取り(あしどり)
  昔(むかし)+ 話(はなし)  → 昔話(むかしばなし) O?P=~/}U此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com ~;g{zk!A
  人(ひと) + 人(ひと)   → 人々(ひとびと)W 
 
  ※例外的情况:
  1)但本身含浊音的训读词,不发生连浊。例如: q9R&.nO|此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com o"[D@-/
    紙屑(かむくず) 大風(おおかぜ)
  2)动词与动词或动词与宾语的复合不发生连浊。例如:
    読み書き(よみかき) 飯炊き(めしたき)

2、前一汉字最后一个假名在え段的,变为同一行的あ段假名。 `=j_:&ec此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com ,re^ck~?
例如:雨(あめ) + 水(みず) → 雨水(あまみず)
  稲(いね) + 光(ひかり) → 稲光(いなびかり)

Tags:日语音变   日语发音  
评论总数: 9[ 查看全部 ] 网友评论
| 黄金链