~次第
「次第」可以作结尾词看,加在动词连用形(サ变动词词干)之后,表示一旦前项发生,就立刻进行后项动作,相当于“一旦~就~”。与其他一些表示“一~就~”的句型如:「~たかと思う」、「~たとたんに」、「~か~ないかのうちに」等不同,「次第」一般用在表示将来的情况。
r("#uFsf此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com qbzj4%L~
でき次第、お届き致します/一做好就给您送去。
手紙を受け取り次第返事をしてください/一收到信就请你立即写回信。
来週のスケジュールが決まり次第、連絡してください/下周的日程一旦确定请立即和我们联系。
帰国次第、仕事を探すつもりです/准备一回国就找工作。 {'/dSr7m此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com x~I[XU{}
~次第だ/~次第で/~次第では
1「次第」可以作实质名词看,表示经过,情况,次序,缘由等等。 Q/P6-v@5此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com LB-=z].=
まあざっとこんな次第です/情形大体就是这样。
次第によって、適当に処分する/根据情况给于适当处分。
このような次第で、まことに申し訳ございません/由于这种情况,实在对不起。
S@'XeS.~此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com Mp&p8?&
2「次第」作结尾词看,直接接在名词之后,表示关键的决定因素,事情的结果全由该项情况所决定。「~次第だ」用来结句,「~次第で」,「~次第では」用在句中。
これから先は君の腕次第だ/今后就看你的本事了。
地獄の沙汰も金次第だ/有钱能使鬼推磨。
君たちの努力次第では、いい成績を取ることも夢じゃない/取得好成绩也并非梦想,全取决于你们的努力。 #Zsl:ia(此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com {F54SZd!
しばらくは試合への出場は無理だと言われていたが、回復次第では、来週の試合から出場できるかもしれない/虽说暂时不能出场比赛,但根据回复的状况,说不定能参加下周的比赛
「次第」可以作结尾词看,加在动词连用形(サ变动词词干)之后,表示一旦前项发生,就立刻进行后项动作,相当于“一旦~就~”。与其他一些表示“一~就~”的句型如:「~たかと思う」、「~たとたんに」、「~か~ないかのうちに」等不同,「次第」一般用在表示将来的情况。
r("#uFsf此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com qbzj4%L~
でき次第、お届き致します/一做好就给您送去。
手紙を受け取り次第返事をしてください/一收到信就请你立即写回信。
来週のスケジュールが決まり次第、連絡してください/下周的日程一旦确定请立即和我们联系。
帰国次第、仕事を探すつもりです/准备一回国就找工作。 {'/dSr7m此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com x~I[XU{}
~次第だ/~次第で/~次第では
1「次第」可以作实质名词看,表示经过,情况,次序,缘由等等。 Q/P6-v@5此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com LB-=z].=
まあざっとこんな次第です/情形大体就是这样。
次第によって、適当に処分する/根据情况给于适当处分。
このような次第で、まことに申し訳ございません/由于这种情况,实在对不起。
S@'XeS.~此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com Mp&p8?&
2「次第」作结尾词看,直接接在名词之后,表示关键的决定因素,事情的结果全由该项情况所决定。「~次第だ」用来结句,「~次第で」,「~次第では」用在句中。
これから先は君の腕次第だ/今后就看你的本事了。
地獄の沙汰も金次第だ/有钱能使鬼推磨。
君たちの努力次第では、いい成績を取ることも夢じゃない/取得好成绩也并非梦想,全取决于你们的努力。 #Zsl:ia(此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com {F54SZd!
しばらくは試合への出場は無理だと言われていたが、回復次第では、来週の試合から出場できるかもしれない/虽说暂时不能出场比赛,但根据回复的状况,说不定能参加下周的比赛
Tags:次第
评论总数: 0 条 [ 查看全部 ] 网友评论









