最新消息:
和风工具:
| 日币汇率 | 在线翻译 | 日本天气 | 中国天气 | 万年历 | 快递查询 | 邮编查询 | 车辆违规 | 中国列车时刻表 |

最实用的短语

2006-06-04 来源:和风论坛 【 评论:1 收藏
[liuyongfu 提供]

最实用的短语
^n@kpK?此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com o'-3XJ(o
お金に関する言葉 与钱有关的短语

(お)金がある・ない   (お)金を持っている   (お)金を貯める
有钱/没有钱           身上带着钱           攒钱 #R"SI//此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com Bh4&`WF(

(お)金を払う     勘定を払う       (お)金を数える
付钱               付款             数钱
TPKVK[WA此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com ARPje=Ib
カードで・現金で払う   おつりをもらう     こまかい(お)金
用卡/现金付款           找回零头           零钱

(お)金をくずす     割り勘にする       おごる RV)J6Fes此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com nE ?g1]
换成零钱           大家均摊钱       请吃饭

ごちそうする       ごちそうになる
请吃饭           被请吃饭   }f}/~iWf此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com hAfdfU^x
 
(お)金を貸す     (お)金を借りる     (お)金を返す
借(给别人)钱     (跟别人)借钱       还钱
u~%edf/{此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com .Fa{a&pU
(お)金を銀行に預ける   貯金する
往银行存钱             储蓄

(お)金を銀行からおろす           (お)金を銀行から引き出す :@B,F=KP此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com "Tp"Z0gS
从银行提款                       从银行提款

~を振り込む(電話料金・ガス料金など)
往银行帐户存(电话费、煤气费等) ,jtD%KLG此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com Bk5{PsCr

~を払い込む(電話料金・ガス料金など)
交(电话费、煤气费等)
K?[Nb23^此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com 0+odC0dR
物価が高い・安い     ものが高い・安い     値段が高い・安い
物价高/低           东西贵/便宜           价格贵/便宜

生活が苦しい(たいへん)だ 8zXH;S^6此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com JT^?3%jS
生活艰苦

(お)金を使う     ~がかかる(お金・費用・交通費など)
花钱               费(钱、钱、交通费等) Q`i3qMo0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com 2&akSUu

給料が出る       ボーナスが出る     バイト代が入る・出る
发工资           发奖金             领到打工钱
7N/oE dJ此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com Gaz'iZ%X
退職金が出る       年金をもらう       給料が上がる
发退休金           领年金           涨工资

JFj=u+?&此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com (EH5P;:
学習(大学生活) 学习(大学生活)

出席をとる       出席する     授業・クラスに出る
点名           参加、出席           上课 *FZZBp^"此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com 72*44T4

授業を休む・サボる   欠席する     学校を休む
旷课、逃学             旷课       不上学
7P`im.c?此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com r("#uFsf
欠席が多い
旷课次数多

授業を受ける     講義を聞く qbzj4%L~此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com {'/dSr7m
听课             听课

授業がある・ない   授業がなくなる
有课/没有课           停课 x~I[XU{}此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com Q/P6-v@5

休講になる       試験がある・ない
停课             有考试/没考试
LB-=z].=此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com S@'XeS.~
テストがある・ない     試験を受ける
有考试/没有考试         参加考试

単位をとる     単位をもらう   たんいがもらえる Mp&p8?&此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com #Zsl:ia(
取学分           取学分         能够得到学分

単位を落とす               単位が足りない
没有取得学分、丢学分         学分不够 {F54SZd!此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com }tqlYyS

履修届けを出す       ~先生の授業を取る
交课程选修表           选修……老师的课
v&XIlN&E此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com II)f;!u?
~先生のゼミに入る
参加……老师的研究班

成績が上がる・下がる・落ちる ?n0O!z.)此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com ?~TMg"WL
成绩提高/成绩降低

学習(学習活動) 学习(学习活动)
4`}F3 z.此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com c4$/~z
勉強が進む           勉強がたいへんだ
学习有进步           学习非常紧张

言葉の意味を調べる     辞書をひく       辞書で・を調べる VZ/C_LU此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com TC(MUp*h
查词语的意思           查辞典           查辞典

辞書に出ている         資料・データを集める
辞典里有               收集资料、数据 E^7hOwb=此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com q32gx{x

宿題がある         宿題をする・やる
有作业                 做作业
ajc2Xg^E此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com ,Qq8!QI
宿題ができる       宿題が出る
做完作业             留作业了  
   
宿題を出す         宿題を忘れる J DM_1?n此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com s.$mUl;
交作业             忘记做作业

予習をする・復習をする
预习/复习 `?:Yb4dX此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com X9mZoWlN

レポートを書く       論文を書く
写报告书             写论文
CfEVbpnd此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com iMk7%gQ"
レポートを出す
交报告书

机・コンピュータにむかう S6fD`$]0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com Hj~f9P{w
坐在桌子/计算机前

ワープロを打つ       厚い本・薄い本
打字                   厚书/薄书 0p;$Zr2~此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com T0E&Js*-


学習(教室内の活動) 学习(教室活动)
:R%TQ9K,此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com ,_"6Xn~d
授業に出る       席をとる
上(听)课           占座位

出席をとる       遅刻する     早退する q?$uF9J[此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com 27t8cBW[
点名             迟到         早退

チャイムが鳴る     ベルが鳴る
铃响                 铃响 u38'7r-L此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com dxz*kOut

(先生に)さされる     手をあげる
被(老师)提问           举手
G0b*%#V]此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com db6no6xN
質問に答える       ノートをとる
回答问题               记笔记

黒板をうつす       黒板を消す E7@~qnc0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com 1UgCqU`I
抄黑板上的字       擦黑板

本を開ける・開く     本をとじる
翻开书                 合上书 pF3cY2V#此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com *QMhpM-e

宿題を出す       レポーターがあたる
交作业               轮上做报告人
h_;:?/-7此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com QVGl~?B
試験をする       易しい試験・難しい試験
考试               考试容易/考试很难

- Xa!dJm此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com DdW'e)6@
学習(学校関係手続き) 学习(与学校有关的手续)

進路を決める     願書を出す
决定去向         交志愿书 K+y`sKc此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com e{|[lr_

大学を受ける     試験を受ける
考大学           参加考试
?~r"=[1z此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com R;UiM(3?
大学に受かる     試験に受かる
考上大学         考试及格

~に合格する       <大学>を落ちる *[n|v|]S此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com mdDD=}8?
考上……           (大学)没考上

試験に落ちる
考试不及格 C@gLumL此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com U6Ho*L#a

~に入学する(大学・高校)       ~を卒業する(大学・高校)
升(大学、高中……)             (大学、高中……)毕业
)/ECHcg此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com iq`,tSSD
~に入る(大学・高校)       ~を出る(大学・高校)
上(大学、高中……)             (大学、高中……)毕业

進学する       留学する       退学する =&!qPT=B此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com KU.:[3hH
升学           留学           退学

ビザをとる       通学する           通う(学校に)
办签证           走读、上学             走读、上学 |'q/}9]?此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com YBq8?Mbm

キャンパスが広い・せまい
校园大/校园小
)0v?GWa此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com 58i(?AS
寮に入る       クラブに入る           友達ができる
住进宿舍       加入课外活动组           交上朋友

コンパに行く       コンパをする dC0?oMK:此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com =7uh]jeZ
去参加联谊会         举行联谊会

休みになる・入る       休みが終わる
放假                   假期结束 k^_/3}y:此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com s?7:8nn"


学習(発表・意見交換) 学习(发言、意见交换)
OHP・スライドをチェックする ?#DqT&-Z此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com vPn]pLk
检查投影机、幻灯机

OHP・スライドを使う
使用投影机、幻灯机 @P=Dsh%;此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com EjYpEb/t

コピー(を)する       コピーをとる
复印                         复印
n'Ki."b?此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com B-ZuvQG?
レジュメ・ハンドアウトを作る
写发言提纲

レジュメ・ハンドアウトを配る ifn~Fv%a此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com kYpkEyD+
发发言提纲

マイクをオンにする・オフにする
打开麦可/关上麦可 1OF$C,F此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com b.:Qq{&8

スピーチをする       発表する
讲话、演说           发言
&@4{nIyK此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com &lz):UMf
報告する         説明(を)する
报告、汇报         说明、解释

例をあげる H;6c}'Jq此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com vToR`hYU
举例
   
声が大きい・小さい
声音大/声音小 7?M=*?aY此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com 4Dyk#TJe

大きい・大きいな声     小さい・小さいな声
大声                 小声
SKyf30a此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com ~=7vBz 6
メモをとる       手を挙げる
记录             举手

質問がある       質問が出る   =`["9Z=*此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com 6?kq_x;(
有问题           提出问题  

質問に答える     意見を述べる
回答问题           陈述意见   RQ.=bu此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com zJT^yO;:

意見を言う     意見を交わす
讲意见           交换意见
6F+=8m 此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com ,^Q=0_ n
意見を聞く       意見がまとまる
听取意见           意见统一

意見をまとめる     意見が合う   Fw|y:MM此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com k{djDIJc
统一意见           意见一致

いい考えがある     考えがまとまる
有好的想法           想法成熟 #PQX5;0:此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com vA,*UkYy


仕事 工作
-3=(,bJH此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com Opi;bfLP
仕事をする     アルバイトをする
工作             打零工

コピー(を)する       コピーをとる d;I aHx此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com THZ=m;%H
复印                       复印

ファックスで送る       ファックスを送る・入れる・する
用传真机发信                 发传真 hsOq:,h此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com ')a/uHCa

ホチキスでとめる         クリップでとめる
用订书器装订             用曲别针别在一起
9qx_`LTz此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com &s}sz.F;
ファイルする         判を押す
订文件夹               盖章

ワープロ・タイプを打つ           タイプする 7wVSK7bL此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com SfMG|M.6
打字                           打字

アポ(アポイント・アポイントメント)をとる
预约见面 b'J83ZT?此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com Mb3m{F[Q

お茶を出す
倒茶
Z?RnyW,T此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com sg.$vwm.
名刺を出す         名刺を交換する
拿出名片             交换名片

~につとめている ao5[-H)此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com gu=+o!d,
在……工作  

~がある(仕事・用事・アルバイト……)
有工作、有事、打工…… q+AM:=I 此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com ',b$ed@K

仕事が入る           仕事が忙しい
有工作、来活儿           工作忙
0_(Ww#07此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com uL=mX!a+
タイムカードを押す       席につく
刷记时卡                   就席

席をはずす               会議がある };%QPD[o此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com /u+HHvg,
离开座位(人)不在           有会

会議に出る・出席する       記録をとる
参加会议                     记录 6!6=&?li此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com wG.t4DRN

メモをとる         説明を聞く
记录               听解释
|oxZqa#此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com ,"G0~K"1
打ち合わせをする       残業する
预先商洽               加班

会社に入る           会社をやめる /g7E*|=_此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com mfu?e,75
入社               辞去公司职务

仕事を探す         休み・休暇をとる
找工作               请假 og'cWa[[此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com |SW=IE1Y

ボーナスが出る       給料が出る
发奖金               发工资
|q-r"`x此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com WIO,*7p?
給料が安い         給料が上がる
薪水少               涨工资

退職金が出る V#GsIvIW此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com `Hmhc4F
发退职金


日常生活(朝) 日常生活(早晨) ]?vdmFxV此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com 6P}?Bg=n

目覚し時計をかける     目覚し時計が鳴る
对闹钟                       闹钟响
1cZF/N+v此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com 8aTazD+W
目覚し時計をとめる
停住闹钟

目が覚める     目を覚ます       ねぼうをする 21SyM0#X此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com h{@uOZ^a
睡醒           弄醒、唤醒           睡懒觉

ふとんをたたむ       着替える
叠被子               换衣服 `gb=hKaZ此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com d?Az!Jv,

トイレに行く       顔を洗う       歯をみがく
去厕所             洗脸           刷牙
[G%R!?#~此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com .jVoPrrx
ひげをそる     かみをかわかす         鏡を見る
刮胡子           弄干头发               照镜子

シャンプーする   ドライヤーをかける $/]X6k+b此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com $?!V|sT%
洗头发                   吹风

ブローする       髪がかわく         髪をとかす
吹风           头发干了             梳头发 y!JOHqwg此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com H}a-DM{S

(お)化粧する       口紅をつける
化妆                     涂口红
;{L8XPI.此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com 9dUVja'A
コーヒーをいれる       朝ご飯を食べる
沏咖啡                   吃早饭

朝食をとる           新聞を取りに行く *dqdh_u此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com VT_p-MxQ
吃早饭                 去拿报纸

ゴミを捨てる         ゴミを出す
扔垃圾               把垃圾拿出去 F+0;mX[~此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com AM~zMrN"

鍵をかける     戸締まりをする   家を出る
上锁               锁门           出门
/AqVt";G此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com XOQvjpit

日常生活(昼) 日常生活(白天)

洗濯物がある         洗濯物がたまる       洗濯(を)する E_gbw%a1此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com =Z:c$Hi'
有要洗的衣服       要洗的衣服积攒下来         洗衣服  

クリーニングに出す
送洗衣店洗 ('r_wak=此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com Nn8@:XN[

洗濯機を回す       脱水する       脱水にかける
转动洗衣机           甩干             甩干
8W3MuuZi此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com -+KoNAxP
洗濯物を干す       日に干す       しわをのばす
把洗的衣服晒干     在阳光下晒       把褶抻开

ふとんを干す u1h-oc/W此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com 9Qr/_d'f
晾被子

洗濯物がかわく   洗濯物をかわかす     乾きが早い
洗的衣服干了       弄干洗的衣服       干的快 sR]f*He此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com q O?m_{=

洗濯物をとりこむ     ~をたたむ(洗濯物・シャツ……)
把洗的衣服收进来           叠洗的衣服、衬衫……
V_Q~[*G4此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com wXAAx3T4
アイロンをかける     たんすにしまう
熨衣服               放进柜子里

掃除(を)する     部屋をかたづける ZTe0Lc*%此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com I9G3 @rM
清扫               收拾房间

掃除機をかける       雑巾をかける     雑巾をしぼる
用吸尘器清扫         用抹布擦         涮洗抹布 ,Q/3:tS6此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com I#cw$'u'

庭に水をまく     花に水をやる・あげる
往院子里洒水           浇花
*Xm'&_`i此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com vv4L&F]"
(食器)を洗う   (食器)を拭く   (食器)をしまう
洗餐具               擦餐具           把餐具收拾起来

買い物に行く     買い物をする Ug`ln#S此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com orzq%?*?
去买东西           买东西

店が開いている・閉まっている
商店开门/商店关门 M hCS *p此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com 6wt(!o={


日常生活(夜) 日常生活(晚上)
rA%j6UGF此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com )%$0zz3y
電気を・テレビを・クーラーを・ストーブをつける/消す
打开灯、电视、冷气、点炉子/关灯、电视、冷气、把(炉子)火熄灭

クーラーをとめる dlX"udH=此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com J=I(p]o8
关闭冷气

(お)ふろをわかす     (お)ふろがわく
烧洗澡水                   洗澡水烧好 #??+QL.S此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com 7"rby0x

(お)ふろに入る       シャワーを浴びる
洗澡                       洗淋浴
o|;%+mZ,此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com R%qMRn5x
日記をつける  
记日记  

布団をしく・たたむ     布団・ベッドに入る (aLpafj%此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com :Wux?= :
铺被/叠被                   进被窝

布団・毛布をかける
盖被子、毛毯 nPrL49`@此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com N2-5)DP}

横になる     目覚し時計をかける
躺下             对闹钟
!GNzeE:{此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com 0v[Cp$e!
日常生活(着脱) 日常生活(穿脱)

シャツをきる・脱ぐ(セーター・Tシャツ・ジャケット……)
穿衬衫/脱衬衫(毛衣、T桖衫、短外套……) aH?82*Zw此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com ?c?AS?_F

スカートをはく・脱ぐ(ズボン・パンツ・靴下・ストッキング……)
穿裙子/脱裙子(裤子、裤衩、袜子、长筒袜……)
nQCGH^5此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com zY6140?,
くつをはく・脱ぐ
穿鞋/脱鞋

めがねをかける・とる/はずす Id]G$?Hs此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com "XBqr[b3
戴眼镜/摘眼镜

コンタクトを入れる・つける・はめる・する/とる・はずす
戴隐型眼镜/摘隐型眼镜 P,8Hnvs此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com X`dCM_k[

ネクタイをする・しめる/とる・はずす
系领带/解下领带
$Dqziw*3此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com [q;f%=YD
ネクタイをゆるめる
把领带放松

時計をはめるする・とる/はずす %qjM(Y"t此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com *+&yZS,M
戴手表/摘手表

指輪をする・はめる/とる・はずす
戴戒指/摘戒指 SHxrCs_w此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com 'N'~+BDx

ブローチをつける・する/とる・はずす
戴别针/摘别针
N';'[g":此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com Pz=tZjAd
ネックレスをする・つける/とる・はずす
戴项链/摘项链

イヤリングをする・・つける/とる・はずす vps-q4)此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com GOgZ&l#q
戴耳环/摘耳环

帽子をかぶる/とる・脱ぐ
戴帽子/摘帽子 kaa$#:v$此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com k-G2OFJ?

手袋をする/はめる・とる
戴手套/摘手套
-cl2xGJ此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com [u=[uYV.
マフラーをする・とる     スカーフを巻く/する・とる
戴围巾/摘围巾               戴围巾/摘围巾

ベルトをする/しめる・とる/はずす     ベルトをゆるめる |_zE?0^2此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com yeFt8EG?
系腰带/解腰带                           放松腰带

傘をさす     傘をたたむ
打伞           折伞 8lFoH!Y:此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com c^dWk}o

ボタンをかける・はずす
系纽扣/解纽扣
!!(+NK:c此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com {`8zti8a
ファスナーを上げる・下げる
拉上拉链/拉开拉链

ストッキングが伝線する     ボタンがとれる 7@~7RM_N此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com _k!g.@8s
长筒袜绽线                   纽扣掉了

くつを磨く     くつをそろえる
擦鞋             把鞋摆齐 {g)4R)jY此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com q~EEP}G

ハンガーにかける     着替えする       着せる
挂在衣架上             换衣服       给……穿衣服
+8I"O?Y&此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com P=1sY:G=
サイズが合う       体に合う       顔に合う
尺寸合适           衣服合体       合适

似合う       明るい色・暗い色           濃い色・薄い色 hq~aJ,-s此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com [bY3jVR
合适       明亮的颜色/暗淡的颜色         深色/浅色


rTi1ASG!此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com 416DwWI)
日常生活(トラブル) 日常生活(纠纷)

~をなくす     ~がみつかる
丢……         找到…… I@hR5REQ此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com 9i'E","!

忘れ物をする     ……に~を忘れる(電車に傘を忘れる)
忘东西           把……忘在……(把伞忘在电车上)
M4|e&+)A此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com lJ.8*9@:
~を落とす     警察に取りに行く
丢……           去派出所取

~を拾う       警察に届ける ~2Ehu=QS此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com k4J|/Ct
捡到……           交给警察

泥棒に入られる       空き巣に入られる
家里进了贼           家里无人时被贼偷 |8#`(_%此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com 8'zP1?+o

~をとられる       ひったくりにあう
被偷               被抢
GHwAHKQx此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com 2#`v07X*
すりにあう       ~をすられる
被小偷掏兜           被掏兜

警察を呼ぶ       救急車を呼ぶ ?`w.H)-此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com X([-+hjg
叫警察             叫救护车

非常ベルを鳴らす     110番(ひゃくとおばん)する
按警铃/报警器           拨打110号、报警察 d"=?p~Eb此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com L6j4$rae

119番(ひゃくじゅうきゅうばん)する
拨打119号、叫消防车/救护车
VLnVO-FY此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com lM/-zU=$
事故にあう       車にひかれる
遇上事故           被车压

車にはねられる     車にぶつかる u U`,t-p此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com Zmivmr^d
被车撞             被车撞

火が出る       火事になる
起火、着火         失火 bRZe5XH此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com t6XQ]gde

足をふまれる     ~につまずく
被踩脚             绊倒
{BcE;/iB此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com h[}I5O'
ころぶ       階段から落ちる
跌倒         从楼梯上摔下来

a0)!ob^此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com qCt93=j
日常生活(料理) 日常生活(料理)

ごはんを食べる(朝ごはん・昼ごはん・晩ごはん)
吃饭(早饭、午饭、晚饭) t(dN?m98此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com R'BGz}4n

食事をする   食事にする
吃饭           吃饭
T(TllRX4此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com at$F^6.2
朝食をとる   夕飯をすませる
吃早饭         吃完晚饭

~をとる(出前・すし・ビザ……)        a2Z{7p]Q此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com =j|5?(mx
让饭店把(饭菜、寿司、比萨饼)送到家

~を頼む
让饭店把……送到家         ;Dt|^gF0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com Ei)v}T1

スープを飲む   ~をいれる(お茶・紅茶・コーヒー)
喝汤           沏……(茶、红茶、咖啡)
B`Cm"7u/此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com {qJHWX:G
料理をする     エプロンをする
做菜             系围裙

しおこしょうする     かたくりこをまぶす v$'OD?(O此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com }"!j/5(0
放 盐和胡椒           撒满淀粉

皮をむく         大根をおろす
打皮、削皮       擦萝卜泥 wR "b! 1此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com M=m~dK[:

油をひく       ふたをする
涂油           盖盖儿
E(/F}=^3此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com I_n#6;se
お湯がわく   お湯をわかす     ごはんを炊く
水开           烧水             煮饭  

チンする               だしをとる @hR[60 W此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com s+#xecoQ
用微波炉热饭菜       煮海带等提取汤汁

強火で       中火で         弱火で
用旺火       用中火         用小火 iP*aK(;此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com i`N_1dQ^

強火にする       火を強くする・火を弱くする
把火调大         把火调大/把火调小
^BwX]bt@此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com -?.6Y?x,
火をつける       火をとめる
点火               闭火

蒸す         ふかす         炊く =yAmAFg此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com ~%"_R$z
蒸、馏         蒸           煮(饭)

ゆでる       煮る           あげる
煮           煮、炖           炸 o@1zyYN此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com ;u,yB?u*

焼く                   いためる
烧、烤、煎、烙           炒
+L]D"IXW此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com &nK#bcK[
こげめをつける     こげめがつく       ひっくりかえす
烤焦、烧糊         烤焦、烧糊           翻

香りが出る     アクが出る     アクをとる tb?_)s8 此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com =p~afM
出香味           出浮沫         撇浮沫

味をつける     味をみる       味を整える
加佐料           尝味道       调味 * 4k,v^j此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com "{gl99f`

味が濃い・味が薄い       味が落ちる
味道浓/味道淡             味道差了
mH?h,Rhv此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com 3/eIOIK4
いいにおいがする       
有香味  

~をかける(塩・砂糖・しょうゆ・ソース・カレー) }x`V*fWB此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com rLxxc2u)
撒、浇……(撒盐、撒糖、浇酱油、浇调味汁、浇咖喱)          

塩をふる     ~をつける(しょうゆ・からし・わさび)
撒盐           蘸……(酱油、芥末、山嵛菜泥) ZR56$T,0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com ~r?8tU$?

バターをぬる・つける       ごはんをもる・よそう
涂黄油                         盛饭
d4f{{E?此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com VA|H"Pxv
栓を抜く       ビールを注ぐ
起瓶盖           倒啤酒

ラップをかける・する     冷蔵庫に入れる ; ~'p{Dm此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com ynJ-$Qm
罩上塑料保鲜纸           放进冰箱

交通機関(電車) 交通工具(电车)
?u29aT'^此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com .Zt=51o&
切符を買う       改札を通る
买票           过剪票口

定期を見せる       定期を出す       定期が切れる qr=OePo此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com .D0 9xr`
出示月票           拿出月票         月票过期

電車に乗る・を降りる(バス・タクシー……)
乘电车/下电车(公共汽车、出租车……) oy:0;P]B此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com [7aU;7Z[

階段をあがる・降りる     階段をかけあがる・かけおりる
上楼梯/下楼梯             跑上楼梯/跑下楼梯
:(-u#tP5此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com T3Gz:/'w
階段からおちる       人とぶつかる
从楼梯上摔下来         和人撞上

ベルがなる       発車する       停車する 2A5Lhq'I此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com {8A16`9T
铃响           开始发车         停车

乗り換える     事故がある
换车           发生事故 WbRsKFD此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com nFQ9/k0R

ドアが開く・閉まる
开门/关门
I-%+*UEu此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com /]v1%Nlq
つり皮につかまる     ドアにはさまる       ドアにはさまれる
抓住吊环               夹在门里           被门夹住

後ろから押される     足を踏まれる       痴漢にあう h`l4f=+,此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com |}O{wj-Q
从后面推               被踩脚             遇上色鬼


交通機関(道路) 交通工具(道路) T=h.@^We此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com 7F?Vg_2Q

道に曲がる       角を曲がる       右・左に(を)曲がる
道路弯曲           拐弯             向右/左拐
m"yyvWg^此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com xB!T.}s
横断歩道・歩道橋・橋を渡る
过人行道、天桥、桥

大きい道       広い道・狭い道           細い道 Sq?UI*]y此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com 3SZ??5MV
大道         宽广的道路/狭窄的道路           窄道

バスがある     バスが出ている
有公共汽车       发车 fh{#z67T此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com u7(L%ubZ

タクシーを拾う     手をあげる
打的                 举手
FikAG{WP此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com #$kJh/
道が混む・すく       道が混んでいる・すいている
路上车多/路上车少         路上车多/路上车少

渋滞する SrpPq9[n此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com _zc:I!;e
道路拥挤

地図を見る     地図で調べる       目印になる
看地图           查地图           成为标志 .%*P9/EL此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com gyoz'L_l

道がわからなくなる       道に迷う       迷子になる
迷路                   迷路             迷路
5@YA]_sL此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com =!1LbPh4
道をまちがえる       道を聞く         道を教わる
走错路               问路           别人告诉自己路

道を教える ie?#~h'l此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com @2ho:.V}
告诉人路

つきあい(訪ねる・知り合いになる) 交往(访问、相识)
j27V=JM此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com oLS"oD)&
チャイム・ベルを鳴らす     ドアをノックする
按铃                           敲门       

あいさつ(を)する     おじぎ(を)する 8iE{XdP此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com loT'@3AQ
寒暄、打招呼             鞠躬、点头

頭を下げる       家に上がる     いすに座る・こしかける
低头、鞠躬       进屋             坐在椅子上 3Hh0pXs此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com 5;j}o[?=

正座をする     足をくずす    
端坐           改跪坐为伸腿坐的随便坐式
[1@6&%&X此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com ,p4c;] J
あぐらをかく
盘腿

おみやげを持っていく     おみやげを渡す P".-8+s]此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com PNt;d7Gx
带礼物去                   递交礼品

お礼を言う     (おみやげ)を開ける
道谢               打开礼物 r}0uGiD#此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com @6id*JSg

お礼をする     AをBに紹介する       握手をする
酬谢             向B介绍A               握手
a GNT![k此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com ^&s}M6Dw
友達になる     友達をつくる
成为朋友           交朋友

友達・知り合いができる       仲がいい・悪い }-sx]rVs此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com H1(lzH
交上朋友/有认识人           关系好/关系不好

失礼する           手を振る
告辞、不礼貌       摆手 fBU4c=7=此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com `!e#)Z5:

つきあい(お祝いする) 交际(祝贺)

パーティーをする     お祝いをする |aK@g?'此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com D,NpC15L
举行宴会               祝贺

(友人)を呼ぶ・招待する     (招待状)を出す
招待(朋友)                     发请贴 `(V=gzg2此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com V@KNZAz

都合を聞く     (パーティー)に呼ばれる・招待される
询问是否方便           受邀请参加(宴会)
pYv+d/V_此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com 5]^|n+Du
パーティーに出る     リボンをつける   リボンをかける
参加宴会               系丝带           系丝带

~をプレゼントする     プレゼントを渡す M2Kj_}*L此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com @#&=MS+
送……礼物             递交礼物  

お礼を言う     (プレゼント)を開ける
表示感谢         打开(礼物) Wu6:VDDZ此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com yRcM,HFb

乾杯をする     楽しいパーティー
干杯           愉快的宴会
.a5[JCB*此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com ~*TN7}Z
にぎやかなパーティー
盛大的宴会

2UIn;|&z此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com Qk[A?*=s
つきあい(でかける) 交际(出门)

デートをする     待ち合わせ(を)する
约会                 碰头 cSrq*.N,此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com PUw%Dp@M

約束する         約束を忘れる           約束を破る
约会、约定         忘记约会             失约、爽约
aYPeuy^此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com }HGYF/(H
すっぽかす・すっぽかされる
爽约    

時間に遅れる       (人)と会う ,iDJ]=NQ此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com wD-E(Uc
迟到             和(人)见面

(人)に会う     (人)をさそう     (人)に声をかける
去见(人)           约(人)         跟(人)打招呼 $!L C9&f此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com =I(6@Yg@

(人)と友達になる       (人)とつきあう
跟(人)成为朋友         与(人)交往
ICiG%oB;此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com 1W7=9c^?
喫茶店に入る       お茶する       飲みに行く
进茶馆               喝茶           去喝酒

カラオケに行く       踊りに行く       映画に行く ;m;_d~C2此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com Qn6/F:]
去唱卡拉OK           去跳舞           去看电影

ドライブに行く     ドライブする
去兜风             兜风 ZA"iAe*I此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com ?.6"c[=

つきあい(トラブル) 交往(纠纷)

けんか(を)する     けんかになる G}cz&U!此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com YW%ZrXa?
吵架、打架           吵(打)起架来

仲直り(を)する     (人)にあやまる
和好                   向(人)道歉 `c0NP f{此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com A)(&^&L`

悪口を言う     文句を言う     ぐちをこぼす・言う
讲坏话         发牢骚             抱怨
FQV*$S[5此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com VdABH-|C
うそをつく     うそがばれる
撒谎           谎言败露

世話になる     迷惑をかける     心配をかける YI1WT^6q此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com 7HoP/n1G
得到帮助       添麻烦           让人担心

世話をする     面倒を見る
帮助、照顾       照料 9I!u!CUm此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com F5QOs'+k

手続き(旅行) 手续(旅行)

休みになる     休みをとる     休暇をとる FS'$LaZ*此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com !+I?TyjQ
休息、休假       请假         请假

旅行に行く     旅行する  
去旅游           旅游     eA%sXCi此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com **V2E.X

計画を立てる     予定がある
订计划             预定
'!pv7(rh此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com `2wQlI7
相談する       地図を見る       時刻表を見る
商量           看地图         查看时刻表

~に問い合わせる・きく(旅行代理店/航空会社) [ETXY0%(此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com bCNsD&%i
向(旅行代理店/航空公司)询问

申し込みをする   予約(を)する     予約を入れる
申请、预约         预定、预约           预订 sM+wr}j此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com 2]:'y=Xs

ホテルをとる     切符をとる       指定席をとる
订宾馆           订票           订对号座位票
*IO2-[l此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com . ;,K,p?
席がある・ない     いっぱいだ     満席だ
有座位/没座位         满员         满员

キャンセルが出る     キャンセル待ちをする %)dK!}0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com XLP!zTl*
有人退票               等退票

コンファームする     用意する
确认                 准备 NqWj`M%t此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com N!{hFUN7

費用がかかる     交通費がかかる
费钱               费交通费
CcDarSqy此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com r_[?n/ue
天気予報が当たる・はずれる
天气预报报得准/天气预报报得不准

自然 自然 e]FJ"2C@此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com cFOh4C!S

いい天気       天気がいい・悪い
好天气           天气好/天气坏
Ta^#.JY'此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com 6Y"W/rc
気温が高い・低い       気温が上がる・下がる
气温高/气温低           气温上升/气温下降

(空が)晴れる・曇る     雨が降る・やむ pm*M7:U0此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com k/x,wTH4
(天)晴/阴               下雨/雨停了

雨が多い・少ない     梅雨に入る・梅雨が明ける
雨多/雨少               进入梅雨期/梅雨结束 Y#kh?d5Y此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com "1K(4Rc&

雨にぬれる     傘をさす
被雨淋           打伞
oAatAg[C此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com g=4uN*c9
雪が降る・やむ     雪が積もる       雪がとける
下雪/雪停了           积雪           雪融化

風が吹く・やむ       風がある・ない     風が強い RilqACeO此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com xP2Rd:Hm
刮风/风停了           有风/没风         风大

強い風・弱い風       風が冷たい     暖かい風
大风/小风           风很冷         暖风 b9-_?WT{此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com WmE!x#rb

風がひどい       ひどい風         台風が来る
风很大           大风、暴风           来台风
?sb?9E)i此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com c3lA)F!x
台風が近づく     雷が鳴る     地震がある
台风靠近         打雷         有地震

大きい・強い地震           日が昇る・沈む IULo0lBw此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com ;bIQ7AuO
大地震/强震           日出、太阳升起/日落、太阳落山

日が当たる       月・星が出る         花が咲く・枯れる
阳光照射         出来月亮、星星         开花/花枯萎 AK0%lAF此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com A:;SBuNF

草がはえる
长草
$6_BvE$7此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com s{AEJ"l_
Re服装加工方面的单词希望对大家有所帮助~~~


ベルト通す   穿皮带 V3)EdVMH此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com se])Nio9
バックル   皮带扣
ストラップ   吊带
スレキ( スレーキ)   轧光斜纹棉布
しりシック   裆衬垫 T:g9PAZ{此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com @X.^P(W4
折り返し   折叠
ヘム   折缝、缀缝、贴边、饰缝
ヘムかがり 边缘缝、包边
織りキズ   织疵 IZ~8eMn此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com 9Tt#O $P
柄不正   花型不正  
ゆがみ   变形、歪斜、偏斜
スリップ   (衣服的)活里子、长衬裙
スラブ   疙瘩纱   wbbU}b$"此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com `Yn:KQ6-
飛び込み   飞花
色むら   染花
ちゅうき   深边、布边色差(染疵)
プリント不良   印花不良 =#|`7AX此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com Sg~BD-+
柄ずれ   错版
風合い不良   (織物の、触った感じや見た感じ)柔软度不良
起毛不良   (布面に、けばをたてること)起绒不良
地の目不良   底布编织不良 .NR4?FBN此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com t~C::?iJ
目荒れ   编织粗松(织疵)
逆目     反向编织
ミシン糸不良   缝纫糸不良
縫い代不良   缝头不良   M!9={.(e此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com a?|$,[**
(縫い合わせるために、布の端に余分
に用意しておく部分)

すくい縫い不良  暗缝、暗针迹 9^57UOT?此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com |gk_|P/*
裏地弛み不足   里子布不够松弛
裏地のふき出し   里子布的喷气(翻译不准确)
仕上げ不良   后整理不良
アイロンあたり   (烫熨)极光 RCF"+Hd7此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com d9o*izL
レース付け不良   上花边不良
フリーツスカート   百折裙  
パイピング不良   包边不良
キルティング不良   绗缝不良 82l^^{ZR此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com xt'GS&J/
縫い糸切れ   断线
縫い糸始末不良   线迹脱线
縫い縮み   缩缝(翻译不准)
縫いはずれ   脱缝 K)H,/'4-此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com ZXUU:f_3
縫い目とび   跳线
縫い曲がり   缝线弯曲
縫い目ラン   线迹漏针
縫い目笑い   线迹松散 +*8JlT)此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com hE8S} YX
巻きはずれ   包边脱缝
とじ不良   接结线不良
送り歯疵   针布织疵(翻译不准)
グレーディング   分等、分级 83=Y&*XG此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com D;0C^r8?
アームホール 挂肩
ヨーク   抵肩、前后翘
裁断ロス   裁剪废片
ロスは込み 含损耗(翻译不准) sFWYN B%此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com L:=#==E
さしは込み 含误差(翻译不准)
反別裁断   分匹裁剪
色別裁断   分色裁剪
切替線   拼接线 za&JrPp%此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com "B^UwAem
ダーツ   省缝、称身短缝
カーブベルト   弧形腰带
ゆとり分量   余量
ふらし     降下 N&k,3Y$E此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com %S5xOSV
バイヤス     (织物的)斜路纹、(缝纫的)斜裁滚边料、斜条
伸ばす     拉长、伸长
いせる   ?
要尺     用料 OSd_R;|&此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com Tm +$5&_
衿左右違い   领子左右不对称
衿付け不良   上领不良
表衿弛み不足   领表面不够松弛
ラペル止り不良   领卷边不良 }*r$mUY)此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com Q0!0U$?*
ラペル返し不良   领折边卜头不良
明き見せ不良   西装袖口上的假开缝不良
ダーツえくぼ  
パッとつけ不良 (パーツの可能性があること) 小备件和缀钉不良 xi59%I|L此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com z7&$L;v
ヘム始末不良   握边有脱线现象

けが 受伤
@Rm?;v#1此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com q1alPN}#
けがをする     血が出る     血がとまる
受伤           出血         不出血了

つき指(を)する   ねんざ(を)する       転ぶ 5C[6M|p6此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com 5oADy(DQ
挫伤手指               扭伤               跌倒

うちみになる       はれる         痛みがある
青肿、跌打损伤     肿、肿胀           疼痛 W?]~ZA此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com %W6m?;P@

骨が折れる     骨を折る       骨にひびが入る
骨折           折断骨头       骨头有裂纹
FAtWirXD此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com CG@&b'AP
やけど(を)する     日焼け(を)する       皮がむける
烫伤、烧伤               晒黑               脱皮

薬をつける       薬をぬる bN@!rcSL此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com -@^1!Mw!
上药、涂药       涂药、上药

しっぷをする・貼る       氷で冷やす           しっぷで冷やす
湿敷/帖湿敷巾           (用冰)镇、冷敷           冷敷 Kc"=x-4u此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com EB2,?K2s

バンドエイドをはる       包帯をする・巻く
帖创可帖                   缠绷带
a"xI|/Y`此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com )M{yX"2%
様子を見る
观察情况

病気 疾病 EI#F|kdk此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com ;axWo2wY

顔色がいい・悪い       具合・調子がいい・悪い
脸色好/脸色不好         身体状况好/身体状况不好
UzC4y S8此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com z~+%#|AN
(インフルエンザ・コレラ・はしか)にかかる
患(流行感冒/霍乱/麻疹)

病気になる     病気が治る     風邪をひく 2Sxstn'%此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com %DSE4?Pd
得病、生病       病愈           感冒

寒気がする       頭・おなか・のど・歯が痛い
发冷、打寒战           头/肚子/嗓子/牙痛 =6cCk5A3此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com ^s0VA9C;

熱がある       熱が出る       熱が上がる・下がる
有热、发烧       发烧           热度上升/退烧
s"bd_4?c此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com cK!WLn|3
熱を計る       熱が高い       熱が~度ある
量体温           发高烧           发烧~度  

くしゃみをする     くしゃみが出る wvvwPm#S此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com 6,(JT{:L
打喷嚏               打喷嚏

鼻水が出る       鼻がつまる       鼻をかむ
流鼻涕           鼻子不通气       擤鼻涕 Ht?z?Ke此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com 5vD.Ya=&

せきをする     せきが出る       せきが止まる
咳嗽             咳嗽           不咳嗽了
Fz}n*jY7此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com bitb[ %!
せきがおさまる     薬をのむ
咳嗽止住           吃药  

部屋をあたたかくする q*qSr-K*此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com eZ(ZyR=
把房间弄暖和

健康(体の調子) 健康(身体状况)
iBy)X*#?此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com "jU?UJdy
体の調子がいい・悪い     具合がいい・悪い
身体状况好/不好             身体好/不好

元気がない     気持ちが悪い     吐き気がする .d6P:`?t此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com vxdFNT[w
没有精神         不舒服           想要呕吐

過労でたおれる     栄養がかたよる       栄養失調になる
累倒               营养不平衡         营养失调 .hhyo@k此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com 6/)?D776

食欲がある・ない     食欲が出る     体がだるい
有食欲/没食欲         有食欲了       身体发懒
?bOrVV'"此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com $Oc(7TXv
肩がこる       おなかがすく・へる
肩膀酸痛           肚子饿

おなかがいっぱいだ   のどがかわく ,?Ll/wRZ此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com ?xRc'I^w
吃饱                   嗓子干

タバコを吸う     タバコをやめる       体に悪い
抽烟               忌烟           对身体有害 E$]WeqcT此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com &JU/swI9

薬を飲む       栄養をとる
吃药           摄取营养
+r#39DXn此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com ;%nK]~y|
うがいをする       目薬をさす
漱口               点眼药

健康(体の動き) 健康(身体的状况) ?j^`iO3J此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com |i=YD_.

体重が増える・減る     太る・やせる       体重を計る
体重增加/体重减轻         胖/瘦           称体重
~jN~64RF此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com +V~X(x(D
ダイエット(を)する
减肥

運動不足になる・だ     運動(を)する +tT-aRWc此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com fLvGijg*
缺乏运动                 运动

汗をかく     体に・健康に気をつける
出汗             注意身体/健康 e&n.(I@B此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com oK#(G6+1

体に・健康に注意する       調子がいい・悪い
注意身体/健康             身体状况好/身体状况不好
lB=LyoA此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com ESDZ!:4Y
めまいがする       吐き気がする
头晕               想呕吐

深呼吸する     のびをする       背のびをする @f!an!"a此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com Gd{|Yw"B
深呼吸           伸懒腰         用脚尖站立

ひざ(こし・ひじ)をまげる     首(手首・足首)を回す
曲膝(弯腰、曲肘)             转动脖子(手腕、脚脖子) A4z4,czC此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com w~g0.-UL

健康(検査・病院) 健康(检查、医院)

医者に診てもらう     病院で診てもらう oj)XG~XE此资料来源于:和风+日语 http://www.jpwind.com sAh5`}mw
看病                 在医院看病

人間ドックに入る           診察する       診察を受ける
短期住院做身体全面检查       看病           接受检查 jJLm`rzi此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com =m}*/Eic

手当て(を)する       治療(を)する       薬を出す
治疗                     治疗               开药
32$su?"M此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com 3BHq[FKp
レントゲンをとる       検査(を)する       血をとる
拍X光片子                 检查               抽血

息を吸う     息を止める     息を吐く ($qj'DnR此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com W (H# r?
吸气           憋气         呼气

注射(を)する     手術(を)する
打针                   手术 J~sS7#@y此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com Hg|qI4~,

入院する     退院する     (お)見舞いに行く
住院           出院         去探望(病人)
9"+,C;V`此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com eW&+l o=
病院に通う                           通院する
(经常或定期)去医院看病         (经常或定期)去医院看病

健康(就寝中) 健康(睡觉) U.WVL+Ri此资料来源于:和风日语 http://www.jpwind.com PPE5,EEm

眠くなる         あくびをする
困倦、想睡觉       打哈欠
?D8qSU22此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com gRx1IC`_
ふとんに・ベッドに入る     ねつきがいい・悪い
进被窝                     容易入睡/难以入睡

寝返りを打つ     寝言を言う       いびきをかく Tb.}VXX|此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com L]a~c{`r
翻身               说梦话           打鼾

ねぞうがいい・悪い       ふとん・毛布をはぐ
睡相好/睡相不好             揭被/毯子 7*9zV4b(此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com ]q_[y+EF

夢を見る         眠りが浅い・深い
做梦           睡得不熟(死)/睡得深(死)
Tags:
评论总数: 1[ 查看全部 ] 网友评论
| 黄金链