アリエール(Ariel)      碧浪　Bi(4)lang(4)

ウィスパー(Whisper)     护舒宝　Hu(4)shu(1)bao(3)

ヴィダルサスーン(Vidal Sassoon)     沙宣　Sha(1)xuan(1)

ウエラ(Wella)     威娜　Wei(1)na(4) MA?m|vVy此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com i=G:@_(_

花王(Kao)      花王　Hua(1)wang(2)

クリネックス(Kleenex)      舒洁　Shu(1)jie(2)

コルゲート(Colgate)       高露洁　Gao(1)lu(4)jie(2)

コンビ(Combi)      康贝　Kang(1)bei(4) _U=K3&;M此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com yng(=tw,

サワデー(Sawaday)      爽花蕾　Shuang(3)hua(1)lei(3)

ジレット (Gillette)     吉列　Ji(2)lie(4)

ソフィ(Sofi)     苏菲　Su(1)fei(1)

ダヴ(Dove)      多芬Duo(1)fen(1) ?rOyGpeB此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com VG=g8bKy

タンパックス(Tampax)      丹碧斯　Dan(1)bi(4)si(1)

パンテーン(Pantene)      潘婷　pan(1)ting(2)

パンパース(Pampers)     帮宝适　bang(1)bao(3)shi(4)

Ｐ＆Ｇ     保洁　Bao(3)jie(2) I8w9X2tX此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com `*'7/)e'

ビオレ(Biore)     碧柔　Bi(4)rou(2)

ピジョン(Pigeon)      贝亲　Bei(4)qin(1)

ファブリーズ（Febreze）     紡必適　Fang(3)bi(4)shi(4)

ブラウン (Braun)  博郎　Bo(2)lang(2) "gTJe-g/此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com 7v&X#(cW

　？　(Hazeline)  夏士蓮　Xia(4)shi(4)lian(2)

ヘンケル(Henkel)  漢高　Han(4)gao(1)

マジックリン(Magiclean)  万潔霊　Wan(4)jie(2)ling(2)

メリット(Merit)  美力　Mei3li4 '?EKpb@'此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com ;j:ktaGG

ユニチャーム(Unicharm)  尤妮佳　You(2)ni(1)jia(1)

ユニリーバ(Unilever)  聯合利華　Lian(2)he(2) Li(4)hua(2)

ライオン(Lion)  獅王　Shi(1)wang(2)

ラックス(Lux)  力士　Li(4)shi(4) Z L?xo^@此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com lhcncsoY

リジョイ(Rejoy)  飄柔　Piao(1)rou(2)

ロリエ(Laurier)  楽而雅　Le(4)er(2)ya(3)

ワンダフル(Wonderful)  万滌　Wan(4)di(2)