日语学习及日企生存之道

2007-07-23 来源:网络  【 评论:0 收藏
主持人:
我记得自己在大学里学,每一学期会学一本书,然后学了差不多四个学期,才把这四本书整个学完,才考过二级。真正集中一段时间,你有了这个兴趣和推动力,坚持学习的话,用上一个暑假再加上寒假,再加上两个学期,两个学期是每天不用特别多的拿出时间来真正进到这个语言去的话,你想达到二级水平,是有非常大的可能性的。
安宁 :
我觉得在我的学生当中有这样的,他从一月份开始学四三级,然后他到四三级以后,因为我们差不多是一个半月一个课程。四三级之后休息几天,马上进入到二级,然后进入二级考前班,再开始学一级考前班,12月份就能考一级。那是相当相当不容易。我必须强调一点,你一定不要给它放下,比方说,我学完了四三级,我报一个班或者自己学习四三级,过一段时间,你说我再消化,消化,再报二级,这种情况下不会达到好的效果。必须要系统的。
主持人:
集中一段时间做一件事情,把这件事情踏踏实实做透之后,你会发现做事情才有一定的效率可言,这一定还是特别重要的。建议大家还是集中一段时间学习,最起码学到二级水平,如果达到二级水平之后,你的遗忘度也会降低。如果你坚持能把中级的书吃下,把二级考试考过之后,你有了一种沟通能力之后,你会发现在工作当中,你再有一种学习的意识,这个日语就会变成一门你自己内心当中特别会自由的去交流的一种工具。
安宁:
我觉得一定不要放下,你说我隔一段时间再去学,效果一定不好。比方我现在有一个学生,在我的四三级班的时候学得相当不错,而且考了三级,现在已经放了四个月了,而且他住宿舍,他把他的墙上,所有贴的都是日语,结果他前两天给我打电话说,安老师,我虽然这样学,但是因为我隔了四个月,我四级差不多忘了,二级怎么办。你一定要每天有一个小时时间,如果你跟着一个班走,一定要走,自己学习的时候,往往自己没有给自己规划出这种时间,人毕竟有惰性。如果你下工夫在一年时间内,你说我考过二级,那是90%的可能性,而且我们有这种专门对考试的培训班。而且我们在上课的时候,一定结合这个考试和生活给你很多的提示。
主持人:
我非常建议大家考这个级,每年12月份的第一个周日,日本文部省的一个考试是终身制的,如果你达到了一级,比如托福考试只有两年期限,如果这两年期限,你不申请美国大学的话,你就作废了。日语的这个等于说,在全世界范围当中得到了非常广泛的承认。你可以拿着它去申请研究生院而且可以作为一个非常好的凭证。而且你可以给了自己一种学习的动力。比如现在去找工作的时候,如果你想在外语这个地方给自己加注一个砝码,所有的同学都有四级和六级的证书,如果你不仅有四六级证书,同时加上日语二级证书,你给自己的就业加上一个非常好的砝码。说到就业和留学,咱们再给网友一些建议。两位老师都是在日本呆过特别多年,佟老师在日本读本科,回国读研究生,在日本差不多呆了四年左右时间。安老师在日本在京都大学,也是日本非常有名的大学读了博士回国了。咱们也给大家提供一些关于留学的建议,很多人学习日语时,还是相当一部分人是想到日本真正去体会一下,感受一下,去学习一下,而且日本也有世界上排名非常靠前的大学,而且日本的文部省也非常重视中国留学生,也给咱们一些优惠政策。要想去日本留学,得怎么办?我需要具备什么样的最基本的条件。
佟晓冬 :
首先要有一个语言的学习。我有一个学生在考二级,在上新东方,新上网查那边大学的学校,查那些学科,然后找教授,自己给他写信,现在有很多通过中介,有通过语言学校的,但是这个确实要花一部分钱。还有一种是自己写信,如果今天是本科生毕业的话,大三开始准备,一边学习语言,你可以先用英语写,你对英语如果比较有自信的话,再用日语写,这样一点一点取得联系。我的日语学生已经同意他去那边上学。
安宁:
如果是本科的话,我高中毕业之后,想上本科的话,一般会有什么样的要求?您当时是怎么申请的?
佟晓冬:我当时是高中毕业。现在很多学生是高中毕业之后就直接去读那边的本科。
主持人:
当时你是高中毕业就去日本。您是怎么申请的吗?
佟晓冬:
当时是中学之间的友好学校之间的关系。
主持人:
我是一个高中生,我想去日本读大学,我需不需要必须过日语的级别考试?
佟晓冬:
如果是考大学必须要有二级或者是一级,有很多先上语言学校。
主持人:
也可以说先上日本读语言学校,读了之后然后再考级别,然后再考大学。这是一条路。我特别建议,要去日本留学,先在国内有一定的日语基础,尽量缩短自己在日本学语言学校的时间。因为在日本学语言学校跟在中国学习语言成本是不一样的,而且不光是这个学校的学费的成本,还有你是一种生活的成本,特别是在日本、东京、大阪可能是世界上物价最高的地方。包括你以后要打工,在国内学到了日语二级的话,去日本,你会发现,你不会受到特别大的文化上的冲击,比较容易找到一定的工作。达到二级之后,这个语言环境当中,每天再学的话,再去学一级可以,一点基础都没有,到日本可能比较辛苦。如果要到日本留学打算,尽可能在日本多学一点日语,有了这个基础,无论是从大学的申请,还是找工作,都是有一定的基础。
佟晓冬:
语言一开始最困难,一开始你不会日语,你无法打工,你单纯全靠家里面给你寄的话,这样就比较辛苦了。
主持人:
还不如在国内踏踏实实拿出半年时间学到一个水平之后,直接申请,这样成功率会更多一些。
在日本,现在还有很多人在国内读了本科,之后想去申请日本研究生院,难度大不大?
安宁:
因为我们那个时候还没有因特网,所以我们通过书信联系,也是通过查到这个大学,比方我当时想学教育心理学,我就查教育心理学里的,而且我必须要有一个什么样的目标,就要上京都大学,我着重查了几个老师着重研究什么,看他们的研究跟你以后希望进行的研究是不是符合,你跟他们进行联系,现在通过网,你首先要介绍自己。现在咱们的学生90%在给老师发信的时候,老师不会给我回,我觉得,他里边有很多最重要的问题,你这个信对于老师来讲,看和不看没有任何的区别。这样的情况下,首先,你给老师发信的时候,你必须要跟老师说清楚了,我要干什么。这个干什么就是你以后的研究目的,你跟老师,我为什么要在你这儿学。咱们两个人之间能有什么样的互译。我在以后进入到研究生以后,我会进行一个什么样的研究。我觉得具体来讲,绝对要比你写一封信,说老师,我是谁谁谁。

Tags:  
评论总数: 0[ 查看全部 ] 网友评论
和风日语banner