会話１０

時間　　　　AM10：00

場面　　　　いったん相手の電話を切るとき

気持ち　　　相手からの電話なのに、はずせない打ち合わせ。気を悪くさせないように切るには、どうしたらいいのかな？ o0OG^xY]此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com (X+][8:7

(*^。^*)(*^。^*)

相手：その件に関して、もう少し詳しく知りたいのですが…。

花子：はい、かしこまりました。早速、お調べいたします。三十分ほどお時間を頂戴したいのですが、よろしいでしょうか？

相手： はい、けっこうです。 4Rln@Nu2此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com |f:dTB15

花子：ありがとうございます。それでは、あらためてお電話させていただきます。

クッション言葉：
「お～いたします」謙譲語、相手に敬意を表しています。 &|?&]v)此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com =}_]J%mT

「お電話させていただきます」「させていただきます」は謙譲語の用法、ある人の許可を受け取る後何をするの

意味を表しています。

例：「読ませていただきます」「休ませていただきます」。

礼節提示： EP%0D]@此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com *=9F=B.4
すぐに電話を受け取らないときは、「かけ直して宜しいでしょうか」を使ってほうがいいです。

会話１１

時間　　　　AM10：00 2,"*5e(x此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com Df(!-745

場面　　　　留守電話に伝言を吹き込むとき

気持ち　　　あっ、どうしよう…留守電だ。録音できる時間が短いから、用件を要領よくまとめなきゃ！

(*^。^*)(*^。^*)

相手：はい。小泉でございます。ただいま、留守にしております。ご用件をピーっという発信音のあとにお話ください。 Kr3uk_9r此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com ,8+MyeW

花子：私、さくら商事の山田花子でございます。昨日おたずねの件でお電話いたしました。のちほど、あらためてお電話させていただきます。

会話１２

時間　　　　ＡＭ10：00 1`YQ?2.,此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com AsDiclO:

場面　　　　相手が不在で伝言を頼むとき

気持ち　　　ああ、太平さんがいらっしゃらない。伝言を頼めるかな。尊敬語と謙譲語を上手に使えば大丈夫！

(*^。^*)(*^。^*)

相手：はい、○○産業でございます。 DX4~o=ih此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com "WrwJMd?

花子：私、さくら商事、営業一課の山田と申します。いつも大変お世話になっております。恐れ入りますが、太平様はいらっしゃいますか？

相手：申し訳ございません。太平は、ただいま席をはずしております。一時間ほどで戻る予定でおりますが、いかがいたしましょうか？

花子：さようでございますか。それでは、お手数をおかけいたしますが、ご伝言をお願い致します。山田あてに、本日の会議の詳細をFAXで送りいただきたいと、お伝え願えますでしょうか？

相手：はい、かしこまりました。太平が存じ上げていると思いますが、「やまだ」様は、どのような漢字をお書きしたら宜しいでしょうか？ $X$=="(d此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com 1DTv.f^b

花子：はい、山海の山に、田畑の田、そしてカタカナのハナコでございます。

相手：山田ハナコでいらっしゃいますね。私、中村が確かに承りました。

提示：

自分電話をかけなおすとき「こちらから、お電話いたします」。 1b*Kg@-!此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com l:LeoX=H

相手を自分に電話をかけたいなら「お戻りになりましたらお電話をいただきたいのですが…」。