19 ～ではあるまいし / ～じゃあるまいし
意味：～ではないのだから 因为不•••;又不是•••
接続： 「動―辞書形 / た形」＋ の / ん ＋ではあるまいし
「名」 ＋ではあるまいし +r#39DXn此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com ;%nK]~y|
①冬山登山をするのではあるまいし、大げさな格好は要りません。
（又不是冬天登山，不用打扮得那么夸张。）
②子供ではあるまいし、暗い所が怖いなんて、おかしいですね。 ?j^`iO3J此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com |i=YD_.
（又不是孩子，还怕黑什么的，真让人笑话。）
③幽霊が表れたんじゃあるまいし、そんな驚いた顔をするなよ。
（又不是幽灵出现，别那么大惊小怪的。）
注意： 「～じゃあるまいし」は話し言葉。（「～じゃあるまいし」用于口语。） ~jN~64RF此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com +V~X(x(D
20 ～ とあって
+tT-aRWc此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com fLvGijg*
意味：
接続： 「動・い形・な形・名」の普通形＋とあって
＜ただし、「な形」と「名」の「だ」はつかないことが多い。＞
＜但是，「な形」和「名」的「だ」大多不用。＞ e&n.(I@B此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com oK#(G6+1
①人気スターがやって来るとあって、大勢の人たちが待ち受けていた。
（因为很受欢迎的明星就要到来，所以很多人都在等候着。）
②このホテルは交通の便がいいとあって、ビジネスマンの出張によく使われる。
（这家宾馆由于交通方便，经常被生意人出差所利用。） lB=LyoA此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com ESDZ!:4Y
③そのクリスズは景品が豪華とあって、応募が殺到している。
（这个竞猜活动赠品奢华，应召者蜂拥而至。）
④開店セールとあって、店内は押すな押すなのにぎわいだった。
（因为开业特价，店内热闹拥挤。） @f!an!"a此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com Gd{|Yw"B
21 ～ とあれば
意味：～ なら 如果是 A4z4,czC此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com w~g0.-UL
接続： 「動・い形・な形・名」の普通形＋とあれば
＜ただし、「な形」と「名」の「だ」はつかないことが多い。＞
＜但是，「な形」和「名」的「だ」大多不用。＞
①遠来の客が来るとあれば、腕をふるってご馳走をたくさん用意しよう。 oj)XG~XE此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com sAh5`}mw
（如果是远道而来的客人，就露出两手多准备几道拿手好菜。）
②だても手伝ってくれないとあれば、わたしが一人でやるしかないだろう。
（如果没有人帮忙，我就只好一个人做了。）
③体が大きく、足腰が強いとあれば、ラグビー選手にはうってつけだ。 jJLm`rzi此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com =m}*/Eic
（体格高大，腰腿强健的话，当橄榄球选手正合适。）
④家賃が安く、日当たりがよく、その上静かとあれば、古いアパートでも借りてはあるだろう。（房租便宜、光照充足、而且还很安静的话，即使是旧公寓也会有人来租吧。）
⑤子供のためとあれば、親は何をおいてもできる限りのことをするものです。
（如果是为了孩子的话，父母无论什么都会尽力而为的。） 32$su?"M此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com 3BHq[FKp
22 ～といい～といい
意味： ～も～も 不论•••也好；还是•••也好
＜「AといいBといい」の形で、ABには対照的、並立的あるいは類似の内容を例示す＞ ($qj'DnR此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com W (H# r?
＜「AといいBといい」中、A与B互为对照、并立或类似的内容。＞
接続： 「名」＋ といい ＋「名」＋といい
①このドレス、色といいデザインといい、お客さまによくお似合いですよ。 J~sS7#@y此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com Hg|qI4~,
（这件礼服，颜色也好设计也好，都是非常适合您的。）
②手といい足といい、引っかき傷だらけだった。
（不论是手还是脚，都划得伤痕累累。）
9"+,C;V`此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com eW&+l o=
参考： 「AといわずBといわず」＜AもBも（さらに全体が、その状態になっている。）＞＜不论是A还是B（暗示全体都为该状态）＞
①手といわず足といわず、引っかき傷だらけだった。
（手也好脚也好，都划得伤痕累累。）
②手も足もさらに全身が引っかき傷だらけだった。 U.WVL+Ri此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com PPE5,EEm
（手、脚乃全身都是伤痕累累。）
23 ～といえども ?D8qSU22此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com gRx1IC`_
意味： ～けれども・～ても 即使；虽说是•••
＜文語体の逆説の表現。「いかに～といえども」や「たとえ～といえども」のような形をとると、特別な、あるいは極端な内容を強調する表現となる。＞
＜文语体的逆接变现。以「いかに～といえども」や「たとえ～といえども」形式，强调特别或极端的内容。＞ Tb.}VXX|此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com L]a~c{`r
接続： 「動・い形・な形・名」の普通形＋といえども
＜ただし、「な形」と「名」の「だ」はつかないことが多い。＞
＜但是，「な形」和「名」的「だ」大多不用。＞ 7*9zV4b(此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com ]q_[y+EF
①近年、医学が目覚ましく進歩したいえども、病人の数は減少傾向にはない。
（近年来，虽说医学取得了长足的进步，但病人的数量并没有减少的倾向。）
②いかに多いといえども、健康管理を怠ったはならない。
（即使再忙，也不能忽视健康管理。） GZZhTHQT此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com =.r*-to;
③たとえ外国人といえども、「郷に入っては郷に従え」のことわざ通りです。
（谁说是外国人，也该遵从“入乡随俗”这一谚语。）
惯用： 「老いたいといえども」＜文語体で「年を取っているけれども」の意味。＞＜文语体“尽管上了年纪”之意。＞ $4/HN6&B此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com HT9J?7~Q
①老いたりといえども、まだまだ若い者には負けないつもりだ。
（尽管上了年纪，也不想输给年轻人。）
24 ～と思いきや .vyxE]?P此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com #vZL2r(
意味： ～と思ったけれども 本来以为•••；原以为•••但出乎意料的是
＜文語体。結果が思っていたないように反するときに用いる。＞
＜文语体。表示结果与预料相反。＞
接続： 「動・い形・な形・名」の普通形＋と思いきや ebx9:]?此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com &[hWfK
＜ただし、「な形」と「名」の「だ」はつかないことが多い。＞
＜但是，「な形」和「名」的「だ」大多不用。＞
①前進を続けると思いきや、リーダーは退却の命令を発した。
（本以为会继续前进，可指挥者却发出撤退的命令。） iW,K+6!p此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com X=nN_si8
②あわやアウトと思いきや、審判はセーフと宣した。
（原想糟了要出局了，但是裁判却宣布安全进垒。）
25 ～ときたら ;TVNyGJ!此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com X&*2cZlr
意味： ～は 提起•••；说起•••
＜特に話題に取り上げる時の表現。後ろの文に否定的、非難の内容がくることが多い。＞
＜提示话题，后文多为否定，责难的内容。＞
9[4Be2WT此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com %y[geyTm
接続： 「名」＋ときたら
①あいつときたら、いつも遅れて来るんだから。頭にくるよ。
（别提那个家伙了，总是迟到，真让人生气。）
②隣の犬ときたら、人が通る度にキャンキャンほえて、うるさくてたまらない。 dj''MVJG此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com ~uA,dq!)
（说起隔壁的狗来，一见人通过就汪汪叫，吵死了。）
26 ～ところを
#/^2S![此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com Ez;C`B3f
意味： ～時（たの）に・～状況（たの）に •••时候；•••之中
接続： 「動―辞書形/た形」 ＋ところを
「い形ーい」 ＋ところを
「な形―な」 ＋ところを !DL%u(?1此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com 8(KKYM*d
「名―の」 ＋ところを
①その試合は、もう少しで終るところを、雨で中断された。
（那场比赛马上就要结束的时候，因为下雨而中断了。）
②お忙しいところをおいでくださいまして、ありがとうございます。 so=T7?'此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com Y?pCO0f#
（百忙之中大驾光临，不胜感谢。）
③お休みのところをお邪魔いたしまして、申しわけありません。
（打扰您休息，很不好意思。）
2BfF0%?此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com F_I-AL'c
27 ～としたところで / ～としたった / ～にしたところで / ～にしたって
意味： ～としても・～にしても 即使是•••也••• ~b@j@Qw此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com a(8h1A,c
＜立場や条件を考える時の表現。「～としたところで」などの後ろにくる内容は否定的なものであることが多い。＞
＜考虑立场，条件时的表现。「～としたところで」等后多为否定意义。＞
接続： 7ds+@9ap此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com IZ=3~pw%
「動・い形・な形・名」の普通形＋～としたところで
＜ただし、「な形」と「名」の「だ」はつかないことが多い。＞
＜但是「な形」和「名」的「だ」大多不用。＞
}S9gslW+此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com ]5TPhwGh
①全員が参加するとしたところで、せいぜい３０人位だ。
（即使全员参加，最多也不过30人。）
②彼がどんなに歌が得意としたって、素人の域を出ていないよ。
（不管他唱歌多拿手，也脱不开业余者的范畴。） 0Ju5Dx1f此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com ?y"^OWl
③野党はその法案に反対はしているが、野党にしたところで、ほかに良い代案があるわけではない。
（尽管在野党反对那个提案，可他们自己也并没有其他更好的代替方案。）
④わたしにしたって、それについてはどうしていいかわからないんです。
（连我自己，对那件事也不知如何是好。） pKeSq]Qb此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com Mfe2qV1
注意： 「～すたって」は話し言葉。「～したって」用于口语。
}Tjb;{U 此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com )]Lsc5w
Tags：
