【解析】「はなばなしい」：华丽的、奢华的。

「立派」：出色、优秀、极好。

「異常」：异常、反常、不寻常。

「必要」：必要的。

「不当」：不正当、不合理。 　

【译句】A公司作为新兴企业取得了出色的业绩。

【解析】「なめらか」：光滑、流利、顺利。

「順調」：顺利、事物进展顺利。

「高速」：高速。

「安全」：安全。

「自由」：自由。 　

【译句】船安全顺利地行驶在波浪上。

【解析】「心得る」：明白、理解、体会、同意。

「理解する」：了解、明白。

「承認する」：承认。

「同意する」：同意。

「経験する」：经验。 　

【译句】身为大臣，应该更明确一点自己的立场。

【解析】「急所」：致命处、要害。

「弱点」：弱点、缺点、短处。

「患部」：伤处、患部。

「傷跡」：伤痕、伤疤。

「盲点」：盲点、盲区。 　

【译句】瞄准了敌人的要害。

【解析】「正体」：真面目、原形。

「本当の姿」：真正的身份和姿态。

「本心」：本性、真心。

「はだか」：裸体。

「事情」：情形、情况。 　

【译句】必须要揭穿那个男人的真面目。

【解析】「ありか」：下落、东西的所在。

「所在」：所在、下落。

「理由」：理由。

「影響」：影响。

「解決策」：解决方法。 　

【译句】终于查到了问题的所在。