fields

哪位知道灌篮高手主题曲和片尾曲歌词 发一下吧
感激不尽！

baxixin

君が好きだと叫びたい
眩しい阳差しを背に
走り出す町の中
たたかれたいつものように肩を
君に梦中なことに
理由なんてないのに
その腕は络むことはない
何时の间にか瞳夺
われて始まった
さない摇るがない
crazy for you
君が好きだと叫びたい
明日を变えてみよう
りついてく时间を
ぶちこわしたい
君が好きだと叫びたい
勇气て踏み出そう
この热い想いを受けとめてほしい
眩しい阳差しを背に
走り出す町の中
たたかれたいつものように肩を
君に梦中なことに
理由なんてないのに
その腕は络むことはない
何时の间にか瞳夺
われて始まった
さない摇るがない
crazy for you
君が好きだと叫びたい
明日を变えてみよう
りついてく时间を
ぶちこわしたい
君が好きだと叫びたい
勇气て踏み出そう
この热い想いを受けとめてほしい
i want cry for you
君が好きだと叫びたい
明日を变えてみよう
りついてく时间を
ぶちこわしたい
君が好きだと叫びたい
勇气て踏み出そう
この热い想いを受けとめてほしい
i want cry for you

baxixin

あなただけ见(み)つめてる

あなただけ见(み)つめてる
出会(であ)った日(ひ)から
今(いま)でもずっと
あなたさえそばにいれば他(ほか)に
何(なに)もいらない
梦(ゆめ)の high tension

愿(ねが)い事(ごと)叶(かな)ったの
柔(やわ)らかな冬(ふゆ)の日(ひ)
うつむき耻(は)ずかしそうな
special drivin' date

あなたがそう喜(よろこ)ぶから
化粧(けしょう)をまず止(や)めたわ
どこにいても
捕(つか)まるようにポケベル持(も)ったわ

车(くるま)も详(くわ)しくなったし
サッカーさえも好(す)きになったわ
迷(まよ)っているけどこの人(ひと)
に一生(いっしょう)ついて行(ゆ)こうと决(き)めた

あなただけ见(み)つめてる
出会(であ)った日(ひ)から
今(いま)でもずっと
あなたさえそばにいれば他(ほか)に
何(なに)もいらない
爱(あい)の high tension

あなたがそう望(のぞ)むから
真(ま)っ直(す)ぐ帰(かえ)るようになった
ザツだった言叶(ことば)づかい
丁宁(ていねい)になった

あなたがそううつむくから
长电话(ながでんわ)も止(や)めたわ
便利(べんり)だった
男(おとこ)の子(こ)达(たち)整理(かたづけ)た

髪(かみ)も服(ふく)も目立(めだ)たなく
お料理(りょうり)もガンバルから
partyには行(い)きたい…
嫌(いや)がってたあの娘(こ)とも绝交(ぜっこう)したわ

あなただけ见(み)つめてる
昔(むかし)みたいに笑(わら)わなくなった
苦手(にがて)だった spicy your mama
今(いま)ではお茶(ちゃ)してるヤバイ high tension

あなただけ见(み)つめてる
そして他(ほか)に谁(だれ)もいなくなった
地味(じみ)に生(い)きて行(ゆ)くの
あなた好(ごの)みの女(おんな)
目指(めざ)せっっ!! love power

あなただけ见(み)つめてる
独(ひと)りで待(ま)つ二人(ふたり)だけの部屋(へや)
あなたの微笑(ほほえ)みはバラ色(いろ)の锁(くさり)
行(ゆ)けっっ!!
梦(ゆめ)见(み)る梦(ゆめ)无(な)し女(おんな)!!oh~

baxixin

世界が终わるまでは...

世界が终わるまでは...
大都会に仆はもう一人で
投げ舍てられた空间のようだ
互いのすべてを知り尽くすまでか
爱ならばいっそ永久に眠ろうか...

世界が终わるまでは离れる事もない
そお愿っていた几千の夜と
戻らない时だけか何故辉いては
やつれ切ったいまても壊す...
はかなき想い...この tragedy night

そして人は型を求めて
かげかえのない何かを失う
欲望たらけの街じゃ夜空の
星屑も仆らを灯せない

世界の终わる前に闻かせておくれよ
満开の花が似合いの catastrophe
谁もか望みながら永远を信じない
...なのにきっと明日を梦见てる
はかなき日々とこの tragedy night

世界が终わるまでは离れる事もない
そお愿っていた几千の夜と
戻らない时だけか何故辉いては
やつれ切ったいまても壊す...
はかなき想い...この tragedy night


其它的自己去baidu找吧  很容易找的

macrossx

我来补完吧，其他歌词如下：

マイフレンド　

作词：　井泉水　
作曲：识田哲郎　
编曲：叶山たけし
歌：ZARD
translated by 心太

あなたを想（おも）うだけで
心は强（つよ）くなれる
ずっと见（み）つめているから
走（はし）り续（つづ）けて


ひたむきだった远（とおい）い日（ひ）の梦（ゆめ）は
今（いま）でも眩（まぶ）しい
どんなに不安（ふあん）がいっぱいでも
真（ま）っすぐ自分（じぶん）の道（みち）を信（しん）じて
饰（かざ）らない素颜（すがお）のあなたが好（す）き
变（か）わってしまうことが哀（かな）しい


いつも辉（かがや）いていたね
少年（しょうねん）のまま　瞳（ひとみ）はMy Friend
あなたがそばにいると
何故（なぜ）か素直（すなお）になれた
この距离（きょり）通（とお）り拔（ぬ）ける
风（かぜ）になりたい


真实（ほんとう）の爱（あい）なら
きっと色（いろ）んな事（こと）
乘（の）り越（こ）えられたのに
星（ほし）のパレ　ド
泪（なみだ）がこぼれない样（よう）に
大（おお）きく息（いき）を吸（す）った
ひとりでいる时（とき）の淋（さび）しさより
二人（ふたり）でいる时（とき）の孤独（こどく）の方（ほう）が哀（かな）しい


いつも笑（わら）っていたね
あの顷（ころ）の二人（ふたり）
せつないMy Friend
あなたを想（おも）うだけで
心（こころ）は强（つよ）くなれる
ずっと见つめているから
走（はし）り续（つづ）けて


いつも辉（かがや）いていたね
少年（しょうねん）のまま　瞳（ひとみ）はMy Friend
あなたを想（おも）うだけで
心（こころ）は强（つよ）くなれた
ずっと见（み）つめているから

macrossx

煌めく瞬间に捕われて　(捕捉辉煌的瞬间)
作词：高桥美铃、川岛だりあ　
作曲：川岛だりあ　
编曲：明石昌夫
歌：影山ヒロノブ

散　な梦に　目を觉ます
日射しの强い朝

お气に入りの曲　闻きながら
洗い立てのシャツ　腕をとおす


昨夜（ゆうべ）のアイツ
疲れた声だった
“刺激が欲しい”　“今を坏したい”
おちぶれないで


煌めく瞬间に　捕われ
梦中でいたい
後悔する　素敌じゃない
一人じゃないし　Wow
あふれだす　泪が
美しければ
人はまた　终わらぬ旅に
时を费やせるから


今日は少しだけ　远回りして
驿までを步こう


见惯れない景色が　嬉しくて
カドの古着屋へ　ふと入ってみる


いつもと违う　角度で镜を
のぞいてみる
きっとそこに　新しい　何かが…


煌めく瞬间に　捕われ
梦中でいたい
後悔する　素敌じゃない
一人じゃないし　Wow
あふれだす　泪が
美しければ
人はまた　终わらぬ旅に
时を费やせるから


煌めく瞬间に　捕われ
梦中でいたい
後悔する　素敌じゃない
一人じゃないし　Wow
あふれだす　泪が
美しければ
人はまた　终わらぬ旅に
时を费やせるから

macrossx

ぜったいに谁も　(谁也不能左右我)
作词：　井泉水　
作曲：识田哲郎　
编曲：叶山たけし
歌：ZARD

持て余す鼓动に
突きるけてくBAD NEWS
乱れない街の风景(こきゅう)
胸の中の好奇心だけが骚ぎ出す


ぜったいに谁もあやつれない
梦を抱いて明日を叩く
时の流れはみ出して
自由(かぜ)を感じ生きていたい


满ちたりていく世界
调和のとれないMORAL
シグナルにつまずくたび
悲しく笑う君への爱情确かめる


Set Me Free 永远の眠りへ
と たどり着くにはまだ早过ぎて
灼热色の眼差しで
BORO BORO になるまで驱けるけてやる


ぜったいに谁もあやつれない
梦を抱いて明日を叩く
时の流れはみ出して
自由(かぜ)を感じ生きていたい


Set Me Free 永远の眠りへ
と たどり着くにはまだ早过ぎて
灼热色の眼差しで
BORO BORO になるまで驱けるけてやる

macrossx

Ｊｕｓｔ　ａ　Ｌｏｎｅｌｙ　Ｂｏｙ

作詞　上杉　昇
作曲　柴崎　浩
唄　ＷＡＮＤＳ


週末にぎわう　街角で
あの娘とあいつが　また痴話げんか
ふたまた　三また　どうしよう？
べつに　良いんじゃない？　これ以上　僕にはわからない
自分に　問いましょう

愛じゃない　愛想ない　相変わらずのFriends
Just　a　Lonely　Boy　かなわない
イヤな奴と　ウワサされてもイイから
So　CRAZY?　二人を　引き裂きたい

やっぱりニブイのね　あきれるくらい
言葉にしなくちゃ　さっぱりわからない
横目で　チラリチラリと　チャンスをうかがい
熱い想い　ぶつける　その時を　待ちわびてたのに

忘れない　忘れたい　忘れられない　MY　LOVE
Yes　I　Can't　Wait　あたりまえ
ちょっと　あぶないねと　ささやかれてもイイ
Crush　On　You　その身に入り込みたい

愛じゃない　愛想ない　相変わらずのFriends
Just　a　Lonely　Boy　かなわない
イヤな奴と　ウワサされてもイイから
So　CRAZY?　二人を　引き裂きたい

忘れない　忘れたい　忘れられない　MY　LOVE
Yes　I　Can't　Wait　あたりまえ
ちょっと　あぶないねと　ささやかれてもイイ
Crush　On　You　その身に入り込みたい

Just　a　Lonely　Boy
Just　a　Lonely　Boy
Just　a　Lonely　Boy
Just　a　Lonely　Boy　Lonely　Boy
Just　a　Lonely　Boy
Just　a　Lonely　Boy
Just　a　Lonely　Boy…

UKLMOO

歌名：想大声说爱你 歌手：灌篮高手
slam dunk -好想大声说爱你
kimi ga suki da to sakebitai  


顶着耀眼的阳光
mabushi heso shi o seri  

我在街头奔跑著
hashiri dasu machi no naka  

你像平时一样地拍打我的肩头
tatakareta itsumo no youni kata o  

却从来不曾挽上我手臂
kimi ni muchuu na koto ni  

不知从何时开始
wake nante nai no ni  

我毫无理由地迷恋上你
sono ude wa karamu koto wa nai  

我的眼睛总是追寻着你
itsu no ma ni ka hitomi  

离不开你
ubawarete hajimatta  

我已经无药可救地crazy for you  
hanasanai yuru ga nai crazy for you  

★好想大声说爱你
* kimi ga suki da to sakebitai  

试着去改变明天
ashita o kaete miyou  

打破逐渐冻结的时间
koori tsuite ku toki o buchi kowashitai  

我好想大声说我喜欢你
kimi ga suki da to sakebitai  

鼓起勇气踏出第一步吧!
yuuki de fumidasou  

希望你能接受我这热切的思念
kono atsui omoi o uketomete hoshii  


越过热闹的桌间
zawameita furoa ni  

嘎嘎作响的地板
nigiwau teeburu goshi  

我无意间沈醉在你的眼神里
nanigenai kimi no shisen ni yoishire  

彷佛正在恋爱一般
koi o shite iru you de  

为你而剧烈跳动的心已不再说谎
odorasereteru yona  

到底要到何时
takanaru kodou ni mou uso wa tsukenai  

才能改变这令人不耐烦的朋友关系
itsu ni nareba kawaru  

我想得到你
kono modokashii yuujou

我想确认彼此的心
todoketai tashikametai  

i take you away
i take you away  


好想大声说爱你
kimi ga suki da to sakebitai  

什么我都不管了
nanimo kamo nugisute  

我只想找出能融化你心的话
kokoro tokasu kotoba o mitsuke dashitai  

我好想大声说我喜欢你
kimi ga suki da to sakebitai  

今天我不回家
konya wa kaesanai  

让我们结束仅仅彼此注视的日子吧!
mitsumeru dake no hibi nante owari ni shiyou  

i wanna cry for you  
i wanna cry for you  
(edit by anson)

UKLMOO

歌名：想大声说爱你 歌手：灌篮高手
slam dunk -好想大声说爱你
kimi ga suki da to sakebitai  


顶着耀眼的阳光
mabushi heso shi o seri  

我在街头奔跑著
hashiri dasu machi no naka  

你像平时一样地拍打我的肩头
tatakareta itsumo no youni kata o  

却从来不曾挽上我手臂
kimi ni muchuu na koto ni  

不知从何时开始
wake nante nai no ni  

我毫无理由地迷恋上你
sono ude wa karamu koto wa nai  

我的眼睛总是追寻着你
itsu no ma ni ka hitomi  

离不开你
ubawarete hajimatta  

我已经无药可救地crazy for you  
hanasanai yuru ga nai crazy for you  

★好想大声说爱你
* kimi ga suki da to sakebitai  

试着去改变明天
ashita o kaete miyou  

打破逐渐冻结的时间
koori tsuite ku toki o buchi kowashitai  

我好想大声说我喜欢你
kimi ga suki da to sakebitai  

鼓起勇气踏出第一步吧!
yuuki de fumidasou  

希望你能接受我这热切的思念
kono atsui omoi o uketomete hoshii  


越过热闹的桌间
zawameita furoa ni  

嘎嘎作响的地板
nigiwau teeburu goshi  

我无意间沈醉在你的眼神里
nanigenai kimi no shisen ni yoishire  

彷佛正在恋爱一般
koi o shite iru you de  

为你而剧烈跳动的心已不再说谎
odorasereteru yona  

到底要到何时
takanaru kodou ni mou uso wa tsukenai  

才能改变这令人不耐烦的朋友关系
itsu ni nareba kawaru  

我想得到你
kono modokashii yuujou

我想确认彼此的心
todoketai tashikametai  

i take you away
i take you away  


好想大声说爱你
kimi ga suki da to sakebitai  

什么我都不管了
nanimo kamo nugisute  

我只想找出能融化你心的话
kokoro tokasu kotoba o mitsuke dashitai  

我好想大声说我喜欢你
kimi ga suki da to sakebitai  

今天我不回家
konya wa kaesanai  

让我们结束仅仅彼此注视的日子吧!
mitsumeru dake no hibi nante owari ni shiyou  

i wanna cry for you  
i wanna cry for you  
(edit by anson)