无味咖啡

引用:

下面引用由飘啊飘-张发表的内容：


いいね、可愛い女の子に誘われて　ありがとう。チャンスがあればぜひお願いします。ところで、日本へ行く日程はまだはっきり言えんですけど、もし早ければ、その前に南のほうへ行くつもり、上海とか、杭州とか、...

いいえ、どいたしまして。。[em04]

そうねぇ、スケジュールを立ったら、是非連絡してね！
いい旅行に行けば、ストレスも解消できるし、旅行が　ほんとういいことだわ。
あたし　羨ましいわ。[em04]

飘啊飘-张

次から次へと波が立つ

　　一つの問題がまだ解決されないうちに別の問題が起きた。日本出張の件が面倒になった。日本のほうから聞いてるとなんか研修という名目が不利です、良くないというかだめです。だめの理由より早くいい名目を出しなきゃならない。うちのボスが提案して「技術支援」！！ふふ、面白いじゃ、皮肉だもん。もし、まただめと言われたらどうしようって聞いたんで、答えは「打合せしかないんでしょ」！！へへ、寒い

飘啊飘-张

真夏の初日

　　今日は中国節気の真夏。日本語で説明しにくいな、真夏日じゃない真夏の初日だね。これから一番暑い時期になること。
　　普通は真夏周期として三十日あるんだが、今年は40日あるんだって。なぜこの日から、なぜ今年40日あるんなんてぜんぜん知らん。中国人でも計算式わかんない人が多い、おかしいもん。これから暑いことだけちゃんとわかってる。40日か~~~我慢しかないかな~~~~

桃桃216

引用:

下面引用由飘啊飘-张发表的内容：

次から次へと波が立つ

　　一つの問題がまだ解決されないうちに別の問題が起きた。日本出張の件が面倒になった。日本のほうから聞いてるとなんか研修という名目が不利です、良くないというかだめです。だめの...

ハーハ、ふうん、本とに面白みたいよね！日本人は面倒くさいね！

桃桃216

引用:

下面引用由飘啊飘-张发表的内容：

真夏の初日

　　今日は中国節気の真夏。日本語で説明しにくいな、真夏日じゃない真夏の初日だね。これから一番暑い時期になること。
　　普通は真夏周期として三十日あるんだが、今年は40日あるんだって...

今日真夏か、夏の一番暑い時期だ、けど?今日の南京が雨が降った?少々涼しいから。あたしクーラーのせいで風を引いた。
陰暦に計算すれば、今年の七月は二つがあるそうだ。今年の真夏周期は４０日があるのはこの原因かもしれない。あたし推測だけだ?本物の原因はわからない???

飘啊飘-张

引用:

下面引用由桃桃216发表的内容：

今日真夏か、夏の一番暑い時期だ、けど?今日の南京が雨が降った?少々涼しいから。あたしクーラーのせいで風を引いた。
陰暦に計算すれば、今年の七月は二つがあるそうだ。今年の真夏周期は４０日があるのはこの...

えぇぇ~~、よく知ってるね。
クーラーはそんなにいいもんじゃないさ、気をつけないと。お大事に[em01]

欠斤VS斤欠

引用:

下面引用由飘啊飘-张发表的内容：

真夏の初日

　　今日は中国節気の真夏。日本語で説明しにくいな、真夏日じゃない真夏の初日だね。これから一番暑い時期になること。
　　普通は真夏周期として三十日あるんだが、今年は40日あるんだって...

自分のブロッグを作ってどうだい？

飘啊飘-张

引用:

下面引用由vine27发表的内容：

自分のブロッグを作ってどうだい？

え？どういう意味？これで邪魔すること？？なら消してもいいです。

飘啊飘-张

寺の隣に鬼が棲む

    慈悲深い人のそばに無慈悲な人がいる。世の中には善人もいれば悪人もいる。
　　ほんとその通りだなぁ。ひとりよがりの身勝手な悪人が多すぎる気がする。

飘啊飘-张

トマト　トマト　トマトマト

　　食事なんだけど同士がトマトを持って来たんだ、あれを切って砂糖をかけて料理になる。簡単だがうまい。料理方は中国人なら誰でも知ってるでしょ。で、ある日本人に見られちゃった。あれ～～～って驚いた。確か日本で砂糖じゃなくて塩をかける。何かね、物の本格の味を出すようにもっと甘いって。わかってないな。両方食べたことがある。やっぱり砂糖のほうが。人によって違うの？？さ