‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[歌词分享] 時の流れに身をまかせ 的歌词谁知道？

本主题由 jpwind 于 2008-7-28 16:54 分类
yinbao555

新手上路

Rank: 1
1# 大 中 小 发表于 2008-7-28 16:11  只看该作者

時の流れに身をまかせ 的歌词谁知道？

単語：指導者 [ しどうしゃ ] (名词) 领导人，领袖
時の流れに身をまかせ 谁知道？请告诉我一下。谢谢！

像梦是梦亦非梦，生死虚度飘渺中。

TOP

だんだん

和風　Ｚ

金牌会员

Rank: 9

ゾロ
2# 大 中 小 发表于 2008-7-28 16:35  只看该作者
単語：みんな [ みんな ] (名词) 都，全
[ti:时の流れに身をまかせ]
[ar:邓丽君]

[by:(爱歌词网)www.zhlrc.com]
时の流れに身をまかせ( #12486;レ #12469;· #12486;ン)
もしもあなたと
逢えずにいたら
わたしは何を
してたでしょうか
平凡だけど
谁かを爱し
普通の暮らし
してたでしょうか
时の流れに身をまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ
舍てることもかまわない
だからお愿い
そばに置いてね
いまはあなたしか
爱せない
もしもあなたに
嫌われたなら
明日という日
失くしてしまうわ
约束なんか
いらないけれど
想い出だけじゃ
生きてゆけない
时の流れに身をまかせ
あなたの胸により添い
绮丽になれたそれだけで
いのちさえもいらないわ
だからお愿い
そばに置いてね
いまはあなたしか
见えないの
时の流れに身をまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ
舍てることもかまわない
だからお愿い
そばに置いてね
いまはあなたしか
爱せない
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥

TOP

だんだん

和風　Ｚ

金牌会员

Rank: 9

ゾロ
3# 大 中 小 发表于 2008-7-28 16:36  只看该作者
単語：中心 [ ちゅうしん ] (名词) 中心
LZ，关于日语歌词的话，你自己可以在百度中搜索一下就有了！o(∩_∩)o...
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥

TOP

jpwind

管理员

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

和风看门老头
4# 大 中 小 发表于 2008-7-28 16:42  只看该作者
単語：思い当たる [ おもいあたる ] (自动词) 想到，想起

TOP

yinbao555

新手上路

Rank: 1
5# 大 中 小 发表于 2008-7-29 17:12  只看该作者
単語：老婆 [ ろうば ] (名词) 老太婆
谢谢大家！
像梦是梦亦非梦，生死虚度飘渺中。

TOP

Tigerby

长老

高级会员

Rank: 6Rank: 6

昼伏夜出的漫画翻译
6# 大 中 小 发表于 2008-7-29 18:44  只看该作者
単語：抱きかかえる [ だきかかえる ] (他动词) 怀抱，搂抱
邓丽君的歌啊，LZ好品味啊~知音啊知音

TOP

yinbao555

新手上路

Rank: 1
7# 大 中 小 发表于 2008-8-22 09:07  只看该作者
単語：おばあさん [ おばあさん ] (名词) 奶奶，姥姥
呵呵！谢谢
像梦是梦亦非梦，生死虚度飘渺中。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题