‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

懂日语的朋友进来帮个忙...无聊人士走开..

落莫公主

新手上路

Rank: 1
1# 大 中 小 发表于 2008-8-23 02:43  只看该作者

懂日语的朋友进来帮个忙...无聊人士走开..

単語：副作用 [ ふくさよう ] (名词) 副作用








这3副图都什么意思啊.!!

TOP

拉你左手

注册会员

Rank: 2Rank: 2
2# 大 中 小 发表于 2008-8-23 07:43  只看该作者
単語：電車 [ でんしゃ ] (名词) 电车(指电气化列车)
哪三副图啦？
  看不到

TOP

zoudingy

注册会员

Rank: 2Rank: 2
3# 大 中 小 发表于 2008-8-23 09:16  只看该作者
単語：ぞうきん [ ぞうきん ] (名词) 抹布
无聊人士走开..
人生にしがあたえられているにはあまりにも残酷なことです.

TOP

俺の空

高级会员

Rank: 6Rank: 6
4# 大 中 小 发表于 2008-8-23 23:49  只看该作者
単語：突然 [ とつぜん ] (副词) 忽然，突然
你发的图在有些地方的确看不到，提问要有点礼貌。

这三幅都是游戏截图吧？

第一幅
我想吃的是炖汤，但好像不太可能？

第二幅
我想吃的是三明治，但好像不太可能？

第三幅
我想吃的是鸡蛋馅，但好像不太可能？
ご参考まで。。。

TOP

CAIN

高级会员

Rank: 6Rank: 6
5# 大 中 小 发表于 2008-8-24 06:43  只看该作者
単語：思い [ おもい ] (名词) 希望；感，感触
我看第三附图的时候还以为是烟丝呢。。。当时那个汗。。。细看原来是看错了
救赎？我不需要

TOP

GPO3

新手上路

Rank: 1
6# 大 中 小 发表于 2008-8-24 14:54  只看该作者

回复 1# 落莫公主 的帖子

単語：あんな [ あんな ] (连体词) 那样的
你玩的是牧场物语吧~~~~~~~·

TOP

zoudingy

注册会员

Rank: 2Rank: 2
7# 大 中 小 发表于 2008-8-31 16:07  只看该作者
単語：私 [ わたくし ] (代词) 我
对对对,就是GBA的<牧场物语>,终于看出来了,好象在主人公家里,这个中文版早就出来了的说
人生にしがあたえられているにはあまりにも残酷なことです.

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题