打印

为什么我会一些日语,但是不会翻译?

単語:投函 [ とうかん ] (名词) 投函,投信
我觉得,我直接听日本人说话(比如电视剧)学起来更轻松一点,用中文讲解,说什么名词啊,助动词啊,副词啊……听得我一头雾水,而且容易搞混。

老师说什么ます和ました的区别,让大家不要搞混,我反而要搞混。直接看日剧反而不会说错,也就是说自己有一种感觉,让自己清楚知道应该用哪个,刻意学反而不清楚。

TOP