TAG: 惯用语 > 和风日语

[生活日语] 日本常用惯用语（一）
人情に機微に触れる「にんじょうにきびにふれる」触及人情的微妙之处。人情の機微をうがつ「にんじょうのきびをうがつ」道破人情世故的奥妙。洞悉人情世故。人を見て法を説け「にんをみてほうをとけ」因材施教。因人施教。[人を見て法を説け] 糠に釘「ぬかにく....[阅读全文]

[会话] 常用日语惯用语生活日语
1．口(くち)がうまい中文意思就是「嘴甜／嘴巧／会说奉承话」。比如说「有将赞美当做是礼仪的国家，也有是认为那是奉承的」，这个句子的日语表现可以说成「褒めるのを礼仪だと考える国もあれば、口がうまいと考える国もある。」 2．口(くち)がすべる中文意思就是「....[阅读全文]

[会话] 常用日语惯用语生活日语
1．口(くち)がうまい中文意思就是「嘴甜／嘴巧／会说奉承话」。比如说「有将赞美当做是礼仪的国家，也有是认为那是奉承的」，这个句子的日语表现可以说成「褒めるのを礼仪だと考える国もあれば、口がうまいと考える国もある。」 2．口(くち)がすべる中文意思就是「....[阅读全文]

[会话] 慣用語対話
案ずるより産むが易し(a)／石橋を叩いて渡る(b) 部下：課長、だめです。わたしにはそんな大役は務まりません。上司：大丈夫よ。何事も案ずるより産むが易し。やってみなけりゃわからないじゃない。部下：で、でも僕、石橋を叩いて渡る性格なも....[阅读全文]

[生活日语] 日文中的谚语
中日谚语之间的关系大致分成两种： 1、直接把中国的谚语翻译成日文。如：ひゃくぶんいっけんし“百闻不如一见”----「百　聞　は一見　に如かず」 2、中日两国....[阅读全文]

[会话] 常用的呼应惯用语
　　いつでも——です。什么时候都——。　　いつまでも——ます。 ——到永远。　　いつも（つねに）——ます。总是——。　　いま——ているところです。正在——。　　いま——ようとしているところです? 刚想——。　　必ずしも——とは限らない。未....[阅读全文]

[词汇] 关于猫（ねこ）的惯用语
猫に鰹節（かつおぶし）　　　　（让猫看守鱼干）让小偷看守仓库猫に小判（こばん）投珠于豚、对牛弹琴猫の手も借りたい　　　　　忙....[阅读全文]

[词汇] 难学难记的惯用语
一頭 A:意味と用例 1、頭が上がらない＝相手のほうが立場が強いという関係例：父のほうが母より収入が少ないので、父は母に頭がああらないようだ２、頭が痛い＝どうしていいか分からず、悩む例：もうすぐ卒業だが、まだ仕事が見つからなくて頭が痛い....[阅读全文]

[生活日语] 日文中的谚语
中日谚语之间的关系大致分成两种： 1、直接把中国的谚语翻译成日文。如：ひゃくぶんいっけんし“百闻不如一见”----「百　聞　は一見　に如かず」2、中日两国....[阅读全文]

无法在这个位置找到： inc_ad_250x250.htm

热门点击