和风日语banner
  • [阅读] 趣味日语 - 见解不同
  • 見解の相違 　ある農民が自動車販売員に自動車を買うように進められていた。 　農民：しかし、私はこのお金で牛を買おうと思っているんだが。 　販売員：しかし、もし貴方が牛に乗って町へ出かけたりしたら、それはおかしいんですよ。 　農民：それもそうですね。し....[阅读全文]
  • [阅读] 趣味日语 - 忠实的狗
  • 忠実な犬 男はペットショップに入った。 　“純血種の犬がほしいですが。”男は言った。 　“こいつはどうですか？とてもきれいですし。” 　“悪くないようだが、忠実さはどうですか？” 　“忠実そのものさ、四度も売られたんですが、そのたび自分で戻ってき....[阅读全文]
  • [阅读] 趣味日语:代理人
  • 　　あるアメリカの大学の先生がノーベル賞を受賞した。それは学校の名声を大変高めることになったので、総長は有頂天になり、「君、多くの大学から講演に呼ばれるだろから、当分、私の車と運転手を遠慮しないで使ってください。ノーベル賞を取り立てのころは、その先生....[阅读全文]
  • [阅读] 趣味日语 - 还击
  • 逆襲 母親：お祈りしながら、目を開ける子がありますか？ 子供：どうして、僕が目を開けてることが分かったの？お母ちゃん！ 还击 母亲：哪有小孩子祈祷时还睁着眼睛的？ 孩子：妈妈，你怎么知道我的眼睛是睁着的呢？....[阅读全文]
  • [阅读] 趣味日语:恋の予感
  • 　有能秀麗な上司が若い女性秘書にいった： “君、日曜の夜、用事ないだろ？” 　秘書は、胸いっばいの期待を抱いて、 “ええ、ありません。”と返事をした。　 “それなら、早く寑なさい。月曜日、 また遅刻してしまぅから”． 试译： 　能干帅气的上司对女秘书说：....[阅读全文]
  • [阅读] 日本で一番に高価な漫画
  • 　　日本でたぶん一番に高価な漫画。大阪の中古漫画屋に持っていけば１００万円で買ってもらえます。店で手に入れたければ３００万円！！　 　　这可能是日本最贵的漫画了。假如拿到大阪的二手漫画店去的话，能卖到１００万日元。要从书店买的话售价更是高达３００万日....[阅读全文]
  • [阅读] 冬日关东煮的新做法
  • 　　定番のは飽きた!?新しいおでんダネを考えた　　已经厌倦一成不变的关东煮了！？想出新做法　　少し肌寒くなるこの時期はおでんで温まりたいですよね。とはいえ、おでんはいつも似たような中身で代わり映えがないと思いませんか？　そこで、おでん好きとして新たなお....[阅读全文]
  • [阅读] 中日朝鲜的筷子简介
  • 　　日本 　　日本も、昔（むかし）、「お箸（はし）」は匙（さじ）といっしょに使っていた　　日本在往昔也曾将筷子和汤匙配合使用过　　お箸は、現在（げんざい）、朝鮮（ちょうせん）半島、中国、ベトナム、日本などで使われていますが、その形や使い方はちがいます....[阅读全文]
  • [阅读] 冷やした豆腐を「冷奴」というのはなぜ？
  • 　　冷やした豆腐を「冷奴」というのはなぜ？ 　　冷冻的豆腐为什么叫“冷奴（酱油豆腐）”？ 　　冷たいやつと書いて「ひややっこ」という食べ物、なぜこいうのか。豆腐は、奈良時代に遣唐使によって日本に伝えられた。長い間、僧侶の料理の食べ物だったため、庶民の....[阅读全文]
  • [阅读] 几岁是大人？
  • ▼「少年よ大志を抱け」のクラーク博士が札幌農学校の開校にあたって着任すると、細かい校則ができていた。博士は「規則で人は育てられない」と言い、「ビー·ジェントルマン（紳士たれ）だけで十分だ」と校則を廃したという。当克拉克先生抵达学校协助创学之时，繁缛的....[阅读全文]
  • [阅读] 时令季节
  • 「暖鳥」という冬の季語がある。「ぬくめどり」と読む。鷹(たか)は寒夜、小さな鳥をつかまえ、その体温でおのが冷えた足を暖める。夜が明けると逃がしてやり、数日はその鳥を狙わないという 有‘暖鸟’这么一个冬天的季语。这个词语念作‘ぬくめどり’。据说在寒冷的夜....[阅读全文]
  • [阅读] 喜剧圣地-浅草
  • 喜劇王エノケン、榎本健一に語り伝えがある。興が乗ると、走っている自動車のドアから出て後ろを回り、反対側のドアから入ったという。いまなら交通巡査の大目玉を食らうだろう 喜剧之王エノケン榎本健一有这么一则趣闻。据说他兴致一高的时候，就会打开正行驶的汽车的....[阅读全文]
  • [阅读] 说话的艺术
  • ▼今季の方針を聞かれ、プロ野球の監督が答えた。「自分の中では守備力重視です」。女子フィギュアの星が大会への抱負を語る。「自分の中では、トリプルアクセルを跳びたい」。当被问起本赛季的训练方针时，专业棒球的教练回答说：“我本人想以提高防守能力为重点”。女....[阅读全文]
  • [阅读] 唐朝货币“和同開珎”
  • 今年は、飛鳥時代の末、唐の国の貨幣を手本に「和同開珎」が発行されてから、ちょうど１３００年にあたる。今の埼玉県秩父市で産出された銅の献上を喜んだ朝廷が「和銅」に改元し、鋳造を始めたのが西暦７０８年だ今年正好是飞鸟时代末期以中国唐朝货币为范本的‘和同開....[阅读全文]
共4页/47条 首页 上一页 1 2 3 4 下一页 末页
热门标签
热门点击